Вред и польза гаджетов на английском
Dreams about the future are always filled with gadgets.
Мечты о будущем всегда наполнены гаджетами.
Neil deGrasse Tyson
Сложно поверить, что всего несколько десятилетий назад мы обходились без новомодных гаджетов и хитроумных девайсов. Теперь мы живём в эпоху Интернета и компьютерных технологий. Современные дети с лёгкостью осваивают то, о чём старшие поколения читали в футуристических романах. Все сферы нашей жизни теперь во многом зависят от заряда батареи (battery) в мобильном телефоне (mobile phone / cell phone), качества приёма сигнала роутера (Wi-Fi router) и операционной системы (operating system / OS). Мы быстро привыкаем к удобным и полезным техно-новинкам. А знаете ли вы, чем они детально отличаются друг от друга? Давайте рассмотрим популярные гаджеты и девайсы на английском языке.
Всё о слове gadget
Давайте начнём со всем нам знакомого слова «гаджет» (gadget). В современном мире это портативное и функциональное устройство, выполняющее ограниченный круг задач. Его можно подключать к более сложным автономным устройствам. Гаджеты широко распространены в различных областях жизни: медицине (электронный пластырь – electronic patch), спорте (смарт-браслет – smart-bracelet), сфере развлечений (MP3-плеер – MP3 player, игровая приставка – game console, очки виртуальной реальности – VR goggles, DVD-плеер – DVD-player). Чаще всего слово «гаджет» связывают с французским словом gagée, означающим маленький инструмент или аксессуар. Не все знают, что первой атомной бомбе, взорванной на полигоне Аламогордо, учёные Манхэттенского проекта дали кличку «гаджет».
Многим из нас помнятся гаджеты из известных шпионских фильмов, особенно в сериале про Джеймса Бонда. У супергероев комиксов, к примеру у Batman и Iron Man, есть огромный арсенал гаджетов. Как не вспомнить известного персонажа мультфильмов Инспектора Гаджета, сказочная сила которого заключается в наборе его гаджетов. И, конечно, все любили смотреть мультфильм Диснея «Чип и Дейл спешат на помощь» (“Chip’n Dale Rescue Rangers”), в котором Гаечка (Gadget Hackwrench) создавала инструменты и технику из мусора и ненужных вещей.
Гаджеты на английском языке
Впрочем, нам достаточно заглянуть в свою комнату или рабочий офис, чтобы увидеть множество полезных приспособлений, среди которых есть и гаджеты.
- Headphones – наушники.
- Stand – подставка.
- Laptop – ноутбук.
- Mouse pad – коврик для мышки.
- Mouse – мышка.
- Monitor – монитор.
- Keyboard – клавиатура.
- Smartphone – смартфон.
- Swivel chair – вращающийся стул.
- Tablet PC – планшет.
- Printer/scanner – принтер/сканер.
Всё о слове device
Новые технологии делают нашу жизнь гораздо ярче. Однако для удобства мы часто называем «гаджетами» почти все технологические новинки: смартфон (smartphone), планшет (tablet PC) или нетбук (netbook). Это неверно, поскольку они могут работать автономно, не подключаясь ни к какому другому устройству. Правильно будет называть их девайсами.
Этот термин произошёл от английского слова device, которое означает сложное устройство, прибор или автомат. Под категорию девайсов попадают исключительно законченные технические устройства, которые могут самостоятельно выполнять определённые задачи и функции (например, food processor – кухонный комбайн). Например, компьютерные комплектующие (жесткий диск – hard drive, материнская плата – motherboard, видеокарта – video card / graphics card), а также флешка (flash drive) не являются девайсами, поскольку они не могут работать по отдельности.
Следующее видео от преподавателя Rima поможет вам больше узнать об одном очень популярном и незаменимом девайсе:
Список полезных слов из видео:
- A launch – выпуск.
- A laptop – ноутбук.
- A tablet – планшет.
- To endure – вытерпеть, выдерживать.
- To stand in line – стоять в очереди.
- To claim – претендовать.
- Be released by (a company) – быть выпущенным (компанией).
- A screen – экран.
- To drop a phone – уронить телефон.
- A feature – свойство, характеристика, особенность.
- Webcam – веб-камера.
- To press – нажимать.
- Diverse – разнообразный, иной.
- To surpass smb’s expectations – превзойти чьи-то ожидания.
- To fly off the shelf – разлетаться, как горячие пирожки.
- Anticipated – ожидаемый.
- To hit the market – поразить рынок.
- Screen size – размер экрана.
- The strength of the screen – прочность экрана.
- To tap – нажимать, касаться.
- Are you into gadgets? – Ты увлекаешься гаджетами?
- The looks matter a lot. – Внешний вид много значит.
- I can’t wait to get my hands on this phone. – Не могу дождаться, чтобы взять в руки этот телефон.
В таблице вы найдёте дополнительные слова, связанные с мобильными телефонами и другими техническими приспособлениями:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Case | Чехол для телефона / кейс для ноутбука |
| Screen protection | Защитная плёнка для экрана |
| Body protection film | Защитная плёнка для корпуса (телефона) |
| Сharger | Зарядное устройство |
| Keyboard cover | Защита для клавиатуры |
| Cleaning kit | Чистящий набор для ноутбуков |
| Remote control | Дистанционный пульт |
| Wire | Провод |
| Cable | Кабель |
Каким устройством мы пользуемся в течение дня не менее часто, чем мобильным телефоном? Конечно, речь идёт о компьютере. Мы предлагаем вам ознакомиться с таблицей, в которой собраны незаменимые фразы, связанные с использованием этого девайса:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| My computer keeps freezing up | Мой компьютер всё время зависает |
| To go online for tech support | Обращаться в техподдержку онлайн |
| The battery is charged | Батарея заряжена |
| To run antivirus software | Запустить антивирусное программное обеспечение |
| The instruction manual | Инструкция по применению |
| To press the button | Нажать на кнопку |
| To turn smth on/off | Включать/выключать |
| To plug smth in | Подключать, вставлять в розетку |
| To hook smth up | Подключать (устройства друг к другу) |
| To be tech-savvy | Разбираться в технике |
Технологии будущего на английском языке
Следующее видео поможет вам окунуться в мир невероятных технологий будущего и увидеть их в действии. Подробно рассмотрите список полезной лексики и удивляйте всех своими знаниями.
Список полезной лексики из видео:
- Handheld – портативный, ручной.
- Electrochromic – электрохромный.
- Automotive – самодвижущийся.
- Glare – гладкий и прозрачный.
- Smudge resistant – устойчивый к появлению пятен.
- Touch capable – реагирующий на прикосновение.
- Lightweight – лёгкий по весу.
- Durable – прочный, надёжный, длительного пользования.
- Photosensitive – фоточувствительный.
- Photovoltaic – фотоэлектрический.
- High efficiency – высокая продуктивность.
- Hermetically sealed – герметичный.
- Pressure-differentiating – распознающий нажатие.
- Scratch and chemical resistant – с защитой от царапин и химического воздействия.
- Bandwidth – пропускная способность.
- Wireless – беспроводной.
- Bend insensitive – негнущийся.
- Multipurpose – многофункциональный.
- Antiviral – противовирусный.
- Distortion free – без искривления.
- Damage resistant – устойчив к повреждениям.
- Vivid – яркий.
- Immersive – создающий эффект присутствия.
- Frameless – необрамлённый.
- High-definition – с высоким разрешением.
- Fiber – волокно.
- Energy efficient – энергетически эффективный.
Английские идиомы о технике и технологиях
Предлагаем вам рассмотреть самые интересные идиомы на английском языке, связанные с миром технологий. Наши примеры и варианты перевода помогут компетентно использовать эти фразы в различных ситуациях.
- To boot up your computer – выполнить загрузку компьютера.
Marcus can recommend you a couple of programs to boot up your computer faster. – Маркус может порекомендовать тебе пару программ, которые помогут быстрее выполнять загрузку компьютера.
- To get your wires crossed (дословно – перепутать провода) – перепутать, неправильно понять кого-либо.
Alice got her wires crossed and called his home phone instead of his work phone. – Алиса перепутала и позвонила ему на домашний телефон вместо рабочего.
- To pull the plug (дословно – вытянуть штепсельную вилку) – прекратить, остановить, перекрыть кислород.
Zoe suddenly decided to pull the plug and she is no longer working here. – Зоя вдруг решила всё бросить, и она здесь больше не работает.
- Silver surfer (дословно – серебряный серфер) – пожилой человек, пользующийся интернетом.
Many countries promote computer education to elders to increase the number of silver surfers in the modern society. – Многие страны поддерживают компьютерное образование для пожилых людей, чтобы увеличить количество интернет-пользователей преклонного возраста в современном обществе.
Невозможно обсуждать разнообразные гаджеты и девайсы на английском языке и их технические характеристики без знания следующих слов. Для вашего удобства они собраны в таблицу:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| To launch | Выпускать, начинать |
| To promote | Способствовать, активизировать |
| To manufacture | Производить |
| To modify | Модифицировать, видоизменять |
| To distribute | Распространять |
| Efficient | Эффективный, рациональный |
| Reliable | Надёжный |
| Safe | Безопасный, надёжный |
| Practical | Практичный |
| Economical | Экономичный |
| Outdated | Устаревший |
| Complicated | Сложный |
| Flexible | Гнущийся, гибкий |
| Ongoing | Постоянный, непрерывный |
| Advancement | Прогресс, продвижение |
| Constantly | Постоянно |
В завершение мы предлагаем вам скачать список слов и пройти следующий тест, чтобы в будущем с уверенностью использовать слова о гаджетах и девайсах на английском языке.
↓ Скачать список слов «Все о гаджетах и девайсах на английском языке» (*.pdf, 221 Кб)
Тест
Все о гаджетах и девайсах на английском языке
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Человек без смартфона в руке скоро наверное будет просто ископаемым! Как питекантроп. И ему, возможно, поставят огромный памятник, как Колумбу.
Кто знает, что нас ждет впереди? Может быть скоро у всех смартфоны будут на руке — как часы? А потом, может, им вживят нам в мозг, и мы сами превратимся в ходячие гаджеты. Как бы это не звучало, эти приложения к жизни уже давно стали повседневным атрибутом большинства людей на планете. И как мы только раньше обходились без них? Хорошо это или плохо… You decide!
Essay on The effect of smartphones
The 21st century is all about new technologies and data flow. Thus, people have to keep abreast of the times using more and more up–to–date technical equipment like the Internet, tablets, laptops, netbooks and, of course, smartphones. Today this is the most widespread kind of technology, which is well–known all over the world. It is obvious, that the majority of people can hardly imagine their life without them. While everyone has a bit of a Jekyll and Hyde, smartphones have their pros and cons.
To begin with advantages, first of, these devices are multifunctional. Users can not only call someone but also have the Internet access, shoot a film, take pics and many other things which are so necessary for our life to be highly socialized. People who are obsessed with news can always find the freshest information, from politics and economy to gardening and baking. In addition to pros, it is not out of place to mention, that smartphones are easy to operate, so even kids are capable of using ones. That helps parents not to be anxious and lose touch with their children.
Nonetheless, in spite of all advantages, this kind of modern technology has cons as well. For one thing, these phones make people addicted and users can even forget about primary needs like eating well and getting enough sleep. Moreover, there is a tendency to get accustomed to spending too much time on the Internet or sending messages. So, these people get a chance to get social phobia and have problems with communication in real life. To make things worse, we don’t exactly know the way these phones affect our health. Some strange and dangerous diseases along with nervous breakdowns may be caused by using smartphones.
To sum up, I can say that this is, of course, not the worst thing in the world, but everybody should understand that using this kind of modern technology has advantages as well as disadvantages. As for me, I do like modern technologies, but I am also aware of what it can cause. So, just be careful and try not to be addicted to these devices and e-communication.
Сочинение на тему Эффект смартфонов
21–й век — век новых технологий и потока информации, по этой причине люди вынуждены идти в ногу со временем, используя все больше и больше передовых технических устройств, таких как: Интернет, планшеты, ноутбуки, нетбуки и, конечно же, смартфоны. Сегодня это самый распространенный вид технологий, который известен во всем мире. Очевидно, что большинство людей вряд ли могут представить себе жизнь без них. В то время как у каждого из нас есть что–то вроде доброй и порочной ипостасии, так и у смартфонов есть свои плюсы и минусы.
Начнем с преимуществ. В первую очередь, эти девайсы многофункциональны. Пользователи могут не только кому–то звонить, но, также, иметь доступ в Интернет, снимать видео, делать фотографии и многое другое, что играет важную роль в нашей жизни, чтобы быть социально активным. Люди, которые одержимы новостями, всегда могут найти самую свежую информацию: от политики и экономики до садоводства и кулинарии. В дополнении к плюсам, стоит упомянуть, что cмартфоны просты в эксплуатации, поэтому даже дети могут их использовать. Тем самым родители не будут беспокоиться и смогут оставаться на связи с ними.
Тем не менее, несмотря на все преимущества такого рода современных технологий, у них есть и недостатки. В первую очередь, они вызывают у людей зависимость. Пользователи могут даже забыть о первичных потребностях, таких как сбалансированное питание и сон. Кроме того, наблюдается тенденция, что у людей формируется привычка проводить слишком много времени в Интернете или отправлять сообщения. По этой причине, такие люди могут стать социофобами и столкнуться трудностями коммуникации в реальной жизни. Что еще хуже, мы не знаем, каким образом телефоны влияют на наше здоровье. Странные, а порой и опасные заболевания и нервные срывы могут вызваны использованием смартфонов.
Подводя итог, могу сказать, что это, разумеется, не самое худшее изобретение, но все должны понимать, что использование такой современной технологии имеет свои преимущества и недостатки. Беря во внимание мою точку зрения, могу сказать, что я очень люблю современные технологии, но я осознаю, что они могут вызвать различные зависимости. Поэтому будьте осторожны, постарайтесь не увязнуть в этих девайсах и электронной коммуникации.
Похожие сочинения
Топик The importance of mobile phones
Топик Pros and cons of the Internet
Топик Main teenage problems
Топик About issues
Популярные сочинения
Топик My best friend
Топик My family
Топик My trip
Топик Sports
Сочинение на английском языке с переводом на русский.
Автор текста: Merica (специально для tooday.ru)
Topic: Gadgets – Old Term for Modern Life
Тема: Гаджеты – Старый термин для современной жизни
People in different parts of the world have always been looking for the new things that could make their life easier, more interesting and exciting. This ambition gives an eternal food to the fire of progress. The term “gadget” has become an iconic symbol of the last decades and it stands for a lot of the latest inventions that feed our hunger Исправлено: feed or hunger for the new things. But do you know that the word “gadget” has a rather long history? Moreover, there are different versions of the roots of the term — it could have some French roots or it could be derived from a proper name. Nevertheless the word “gadget” was first mentioned in a dictionary in 1916 as a local provincialism describing «technical tools or car fittings of different kinds”. Nowadays we use the word as a general name for smart devices, often small and compact in size.
Люди в разных частях мира всегда искали новые приспособления, которые могли бы сделать жизнь, легче, интереснее и увлекательнее. Это стремление постоянно подбрасывает дрова в костер прогресса. Термин “гаджет” стал знаковым символом последних десятилетий и обозначает огромное множество последних изобретений, которые удовлетворяют наши аппетиты в поиске нового. Но, знаете ли вы, что у слова “гаджет” — долгая история? Более того, существует несколько версий происхождения самого термина — возможно, у слова есть французские корни, или оно произошло от какого-либо имени собственного. Как бы то ни было, слово “гаджет” было впервые упомянуто в словаре в 1916 году в качестве диалектного термина, описывающего “технические инструменты или автомобильные приспособления различного вида”. Сегодня мы используем слово в качестве общего обозначения “умных” приспособлений, часто небольших, компактных размеров.
Why do gadgets become the symbol of our modern life? Why do we all need all those smart devices that we did not even hear about before? Smartphones and tablets, smart watches and e-books, digital cameras and even smart bottle openers and vacuum-cleaning robots — the list of gadgets is really endless and it continues to be updated. The key issue of their popularity is the fact that they make our life drastically different — they help to cope with all daily routines almost without any difficulties. We do not need to find an old cord telephone to hear from our relatives and friends. We do not need to overcome a long complicated challenge to get photos of memorable moments of our life. And we can enjoy much more free time because different gadgets help us to get rid of boring household chores.
Почему же гаджеты стали символом нашей современной жизни? Почему мы все нуждаемся в этих умных устройствах, о которых раньше даже не слыхали? Смартфоны и планшеты, умные часы и электронные книги, цифровые камеры и даже умные открывашки для бутылок и роботы-пылесосы — список гаджетов на самом деле бесконечный и он продолжает дополняться. Главной причиной их популярности является тот факт, что они коренным образом изменили нашу жизнь — они помогают справляться с любыми повседневными делами практически без трудностей. Нам не нужно искать старый проводной телефон, чтобы поговорить с родственниками и друзьями. Нет необходимости преодолевать настоящее трудное испытание, чтобы получить фотографии важных моментов жизни. И мы можем наслаждаться гораздо большим количеством свободного времени, потому что гаджеты помогают избавиться от скучных домашних дел.
Среди всего многообразия гаджетов самым удивительным, существенно изменившим нашу жизнь, является смартфон. Этот компактный девайс — не только удивительное доступное средство связи, но еще и органайзер, игровое устройство, медиа центр, камера, устройства отслеживания показателей здоровья и многое другое. Возможность почувствовать преимущество всех этих функций в любом удобном месте означает новый уровень персональной свободы — без ограничений и запретов. Однако, эта свобода означает еще и очень большую ответственность, потому что наша жизнь — это не только развлечения и веселье.
Gadgets are also considered one of the greatest threats of the modern society. People become addicted to their gadgets and spend more and more time doing selfies, browsing the Internet, or playing the latest games. Gadget addiction steals lots of our time and can make us depressed and exhausted. Despite the boost in communication area because of gadgets people spend less time together and feel lonelier. Maybe we should sometimes have a day off from gadgets — without any kinds of modern devices enjoying some quality time with our nearest and dearest or just watching the clouds passing by?
Гаджеты считаются еще и одной из величайших угроз современного общества. Люди становятся зависимыми от своих гаджетов и проводят все больше и больше времени, делая селфи, сидя в интернете или играя в игры. Гаджетомания ворует огромное количество нашего времени и может привести к переутомлению и депрессии. Несмотря на прорыв в сфере коммуникаций, из-за гаджетов люди меньше проводят времени вместе и чувствуют себя более одинокими. Возможно, нам стоит иногда брать выходной от гаджетов — без разных видов современных устройств, просто провести немного времени, общаясь в живую с родными и близкими, или просто посмотреть на облака на небе?
Текст на английском языке с переводом на русский язык «Гаджеты – Старый термин для современной жизни (Gadgets – Old Term for Modern Life)» по теме «Modern technologies / Современные технологии» является авторским сочинением пользователя Merica. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.
Correct the mistakes / Исправление ошибок:
the wonderful accessible way
a wonderful accessible way
Ошибку подсказал(а) Allay15 8 января 2016 в 17:07
Ответить
Allay15 ответил(а) 8 января 2016 в 17:17
two modifiers before a singular noun require indefinite article
Ответить
influences on our way of life
influences our way of life
Ошибку подсказал(а) Allay15 8 января 2016 в 17:06
Ответить
Allay15 ответил(а) 8 января 2016 в 17:15
to influence something, but to have influence on something
Ответить
Among all the various gadgets
Among all various gadgets
Ошибку подсказал(а) Allay15 8 января 2016 в 17:06
Ответить
Allay15 ответил(а) 8 января 2016 в 17:14
or a variety of, but without the
Ответить
Ошибку подсказал(а) Allay15 8 января 2016 в 17:02
Ответить
Allay15 ответил(а) 8 января 2016 в 17:12
According to your translation I think it must be changed
Ответить
Высокотехнологичные устройства сопровождают нас в повседневной жизни и поражают своим разнообразием. Основная масса современного оборудования является результатом передовых научных достижений. Производители делают все возможное, чтобы сделать использование современных гаджетов для потребителя простым.
+
Спросите врача онлайн
Гарантированный ответ в течение часа
- 1
Современные гаджеты результат передовых научных достижений
- 2
Виды гаджетов
- 3
Бренды по производству гаджетов
- 4
Рассказы посвященные теме современных устройств и инноваций
- 5
Подведение итогов
- 6
Карточки для проверки полученных знаний
Сегодня дети все в более раннем возрасте начинают осваивать технику. Они с удовольствием изучают новые интересные устройства и с удивительной легкостью начинают пользоваться ими. Если использовать современные гаджеты в меру, то они не только не нанесут вреда ребенку, а будут способствовать его всестороннему развитию. Современные устройства помогают в учебе, позволяют узнавать много нового и интересного, общаться с друзьями и др.
Существует множество различных современных гаджетов, способных сделать нашу жизнь комфортнее и легче:
Мобильные телефоны являются наиболее востребованными устройствами. Они предназначаются для работы в сетях сотовой связи. Это сложное электронное устройство. Сотовый телефон с полноценной операционной системой называется смартфон. Такое устройство позволяет устанавливать любую программу, расширяющую функциональность Операционной Системы. Кроме своих основных функций такие гаджеты имеют множество дополнительных возможностей: телефонный справочник, часы, будильник, календарь, игры, различные приложения и др. Сегодня революционным смартфоном нового поколения является iPhone от компании Apple, предлагающий пользователям множество новых возможностей.
Планшетный компьютер – устройство с сенсорным экраном. Он является разновидностью современного компьютера, управление которым осуществляется с помощью прикосновения пальцев. Первоначально он предназначался для чтения информации. Планшет отлично подходит для чтения книг, просмотра документов, фотографий, видео. С его помощью легко играть в интернет-игры, снимать видео и фото, наслаждаться музыкой. Устройство имеет компактные размеры и просто в использовании.
Ноутбук является портативным компьютером. Он может иметь все функции обычного компьютера, но обладает такими преимуществами: мобильность, легкий вес. Его можно взять с собой в дорогу и пользоваться им в любом месте. Питание устройство может получать от сети или собственных аккумуляторов.
iPod подарит вам мгновенный доступ к любимым мелодиям. Они доступны сегодня с помощью небольшого многофункционального устройства. Это марка серии проигрывателей компании Apple. Изделия выполнены на высочайшем уровне и по качеству звучания превосходят многие аналогичные устройства других производителей. Каждая новая модель делает эту марку еще популярнее.
Цифровые фотоаппараты позволяют создавать яркие фото и хранить их в электронном виде. Такие фотографии не выгорят, не испортятся. Они будут храниться много лет, напоминая о лучших мгновениях вашей жизни.
Другие устройства
Новые технологии проникают во все сферы человеческой жизни. Они не только облегчают быт, но и позволяют разнообразить досуг, сделают его интереснее. Телефоном и планшетом уже никого не удивишь, поэтому производители стремятся предложить множество новых продвинутых устройств. Запрещать пользоваться современными электронными устройствами ребенку не нужно.
Обратите внимание и на компании-производители, чьи названия на слуху и узнаваемы по логотипу. Давайте назовем самые известные и популярные из них:
Отличная работа!
Теперь время для углубленного чтения. Перед Вами 3 рассказа, которые посвящены компьютеру, телевидению и Интернету. Все это тесно связано с изучаемой на сегодняшнем уроке темой. Полученные знания помогут Вам обогатить свой словарный запас и улучшить произношение речи. Читайте вслух и пробуйте переводить тексты без наших подсказок, а так же пересказывайте тексты своим родителям и друзьям. Удачи!
Мы живем в век стремительного развития технологий, и в будущем ему обязательно пригодятся полученные знания. Необходимо лишь контролировать время, которое дети проводят за ноутбуком или планшетом. Реальное общение с родителями и сверстниками не заменят никакие высокотехнологичные устройства.
На сегодняшнем уроке Вы не плохо потрудились! Очень надеемся на то, что полученные знания помогут Вам в изучении английского языка! Сейчас же, по традиции, предлагаем Вам пройти увлекательное задание и проверить свои знания в теме данного урока:
Автор статьи:
Зуева Дарья Владиславовна
Дата публикации: 21.10.2014 08:45
Просмотров: 30153
Проголосуйте за статью
Рейтинг: 5, Голосов: 12
Здравствуйте.
Если вы столкнулись с похожей ситуцией, либо просто хотите проконсультироваться. Обращайтесь за помощью, обязательно отвечу на все ваши вопросы.