У какого государства девиз с пользой для всех

У каждой страны есть свой уникальный девиз. Решил покопать интернет — нашел. Многие девизы довольно интересны. Приводятся также девизы исчезнувших государств и государств. Национальный девиз используется для описания намерений или мотивов государства одной короткой фразой. Он может быть включен в герб страны, печататься на монетах и банкнотах. Некоторые страны не имеют национального девиза.

***

Советский Союз: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

Европейский Союз: Единство в многообразии

Австрия: Австрия погибнет последней

Алжир: Революция людей и для людей

Американские Виргинские острова: Объединенные в гордости и надежде

Ангилья: Сила духа и выносливость

Ангола: Единство обеспечивает силу

Андорра: Общая сила — сильней

Антигуа и Барбуда: Мы достигнем цели, если каждый приложит усилия

Аргентина: В союзе и свободе Армения: Помним прошлое, сильны в будущем

Аруба: Счастливый остров Багамы: Вперед и выше, идя вместе

Барбадос: Гордость и трудолюбие

Белиз: Процветаю в тени

Белоруссия: Жыве Беларусь!

Бельгия: Единство даёт силу

Бенин: Братство, Справедливость, Труд

Бермуды: Куда кривая выведет

Болгария: В союзе — сила

Боливия: Сила в единении

Ботсвана: Пусть пройдет дождь

Бразилия: Порядок и прогресс

Британские Виргинские острова: Будь бдительным

Бруней: Бруней, обитель мира

Буркина-Фасо: Единство, Прогресс, Правосудие

Бурунди: Единство, Работа, Прогресс

Бутан: Одна нация, один народ

Вануату: Позвольте нам твердо верить в Бога

Великобритания: Бог и моё право

Восточное Самоа: Samoa, Let God Be First

Восточный Тимор: Честь, Родина и Народ

Вьетнам: Независимость, Свобода, Счастье

Габон: Единство, Труд, Правосудие

Гавайи: Ua mau ke ea o ka aina i ka pono

Гаити: В единстве сила

Гайана: Один народ, одна нация, одна судьба

Гамбия: Прогресс, Мир, Процветание

Гана: Свобода и справедливость

Гватемала: Страна Вечной Весны

Гвинея: Работа, Справедливость, Солидарность

Гвинея-Бисау: Единство, Борьба, Прогресс

Германия: Единство и Право и Свобода

Гибралтар: Не побежден врагами

Гондурас: Свобода, Независимость и Суверинитет

Гренада: Земля, народ, свет

Греция: Свобода или смерть

Грузия: Сила в единстве

Гуам: Где начинается американский день

Дания: Помощь бога, любовь народа, величие Дании

Демократическая Республика Конго: Правосудие — Мир — Работа

Доминика: После Бога есть Земля

Доминиканская Республика: Бог, Родина, Свобода

Замбия: Одна Замбия, один народ

Зимбабве: Единство, Свобода, Работа

Индия: Только правда восторжествует!

Индонезия: Единство в разнообразии

Иордания: Бог, Родина, Король Ирак: Аллах Акбар!

Иран: Независимость, свобода, Исламская республика

Испания: Дальше

Кабо-Верде: Единство, Работа, Прогресс

Каймановы острова: Он основал это в морях

Камбоджа: Нация, Религия, Король

Камерун: Мир, Работа, Отчизна

Канада: От моря до моря

Кения: Работать вместе

Кирибати: Здоровье, мир и процветание

Колумбия: Свобода и порядок

Коморские Острова: Единство, Справедливость, Развитие

Конго: Единство, Работа, Прогресс

Коста-Рика: Чистая жизнь!

Кот-д’Ивуар: Единство, Дисциплина, Пролетариат

Куба: Отечество и Свобода

Кувейт: Для Кувейта

Лаос: Мир, независимость, демократия, единство и процветание

Латвия: За Отечество и Свободу

Лесото: Мир, Дождь, Процветание

Либерия: Любовь к свободе привела нас сюда

Ливан: Мы все! Для нашей Нации, для нашего Символа и Славы

Ливия: Свобода, социализм, единство

Литва: Цвети единство

Люксембург: Мы хотим оставаться теми, кто мы есть

Маврикий: Звезда и ключ Индийского океана

Мавритания: Честь, Братство, Справедливость

Македония: Свобода или смерть

Мадагаскар: Отечество, Свобода, Прогресс

Малави: Единство и Свобода

Малайзия: Единство — это сила

Мали: Один народ, одна цель, одна вера

Мальта: Доблестью и постоянством

Марокко: Бог, Отечество, Король

Мексика: Эффективное избирательное право, а не переизбрание

Монако: С Божьей помощью

Монголия: Даяар Монгол

Монтсеррат: «Each Endeavouring, All Achieving»

Намибия: Единство, Свобода, Правосудие

Науру: Сначала Промысел Божий

Непал: Родина дороже небесного царства

Нигер: Братство, работа, прогресс

Нигерия: Мир и Единство, Сила и Прогресс

Нидерланды: Я сохраню

Нидерландские Антильские острова: Объединенные свободой

Никарагуа: Для всеобщей выгоды

Норвегия: Все для Норвегии

Остров Мэн: Куда его ни бросят, устоит

Остров Святой Елены: Преданность и непоколебимость

Пакистан: Вера, Единство, Дисциплина

Палау: Конец радуги

Панама: Для выгоды мира

Папуа — Новая Гвинея: Единство в Разнообразии

Парагвай: Мир и правосудие

Перу: Устойчивый и счастливый союз

Польша: Бог, Честь, Отчизна

Пуэрто-Рико: Joannes Est Nomen Eius

Руанда: Свобода, Сотрудничество, Прогресс

Сальвадор: Бог, Единство, Свобода

Самоа: Самоа основано на Боге

Сан-Марино: Свобода

Свазиленд: Мы — крепость

Северная Корея: Процветающая и великая страна

Сенегал: Один народ, одна цель, одна вера

Сейшельские Острова: Конец — делу венец

Сент-Винсент и Гренадины: Мир и справедливость

Сент-Китс и Невис: Страна превыше всего

Сент-Люсия: Отчизна, Народ, Процветание

Сербия: Только единство спасёт Сербию

Сингапур: Вперед, Сингапур!

США: Мы верим в Бога

Соломоновы Острова: Руководить значит Служить

Судан: Победа за нами

Суринам: Справедливость, Мир, Вера

Сьерра-Леоне: Единство, Свобода, Справедливость

Танзания: Свобода и единство

Того: Работа, Свобода, Родина

Тонга: Бог и Тонга — моё наследие

Тринидад и Тобаго: Вместе стремимся — вместе добьёмся

Тристан-да-Кунья: Наша вера — наша сила

Тувалу: Тувалу для Всемогущего

Тунис: Порядок, Свобода и Правосудие

Туркс и Кайкос: Один народ, одна нация, одна судьба

Турция: Мир дома, миру — мир!

Уганда: За Господа и свою страну

Украина: Свобода, согласие, добро

Узбекистан: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

Уругвай: Свобода или смерть!

Фарерские острова: Вы — моя самая прекрасная земля

Федеративные Штаты Микронезии: Мир, Единство, Свобода

Фиджи: Бойся Бога и почитай Королеву

Филиппины: Для Любви к Богу, Людям, Природе и Стране

Фолклендские острова: Желаем права (правды)!

Франция: Свобода, Равенство, Братство

Французская Полинезия: Tahiti Nui Mare’are’a

Центрально-африканская Республика: Единство, Достоинство, Труд

Чад: Единство — работа — прогресс

Чехия: Истина торжествует! Чили: По праву или силе

Швейцария: Один за всех — все за одного

Швеция: Для Швеции — в ногу со временем

Эквадор: Эквадор был, есть и будет страной на Амазонке

Экваториальная Гвинея: Единство, Мир, Правосудие

Эритрея: Никогда не станем на колени

ЮАР: Разные люди объединяются

Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова: Дайте льву охранять его собственную землю

Южная Корея: Всё для блага народа!

Ямайка: Все как один

Èäåàëû íàðîäîâ ìèðà ñêâîçü ïðèçìó ãîñóäàðñòâåííûõ äåâèçîâ

(èç-çà òåõíè÷åñêîãî íåñîâåðøåíñòâà äàííîãî ñàéòà íåêîððåêòíî îòîáðàæàþòñÿ ñèìâîëû è òåêñòû íà íåêîòîðûõ ÿçûêàõ)

    Êàêîâû èäåàëû íàðîäîâ ìèðà? Îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ñëîæíî, âåäü ìèð ñëèøêîì ìíîãîîáðàçåí. Åãî ðàçäåëÿåò ìíîæåñòâî âñåâîçìîæíûõ ãðàíèö – êàê íàäóìàííûõ, òàê è ðåàëüíûõ. Íî îò÷àñòè îá èäåàëàõ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè ìîæíî ñóäèòü, âçãëÿíóâ íà îäíî èç å¸ äîñòèæåíèé – íåçàâèñèìûå ãîñóäàðñòâà ìèðà.

   Ó êàæäîãî ãîñóäàðñòâà åñòü ñèìâîëû: ïî÷òè ó âñåõ åñòü ôëàã, ãåðá è ãèìí, à ó ìíîãèõ (áîëåå ÷åì ó ïîëîâèíû ñòðàí) èìåþòñÿ îôèöèàëüíûå ãîñóäàðñòâåííûå äåâèçû. Èìåííî èç äåâèçîâ ìîæíî ïî÷åðïíóòü äåêëàðèðóåìûå öåííîñòè òîé èëè èíîé ñòðàíû. Êîíå÷íî, äåâèçû íå âñåãäà îòðàæàþò ÷àÿíèÿ áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ òîãî èëè èíîãî ãîñóäàðñòâà. Äî ñèõ ïîð åñòü ñòðàíû ñ æ¸ñòêèìè è òîòàëèòàðíûìè ïîëèòè÷åñêèìè ðåæèìàìè. Îäíàêî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äåâèçàìè ñëóæàò èìåííî òå ìàêñèìû, êîòîðûå ñâîéñòâåííû êóëüòóðå òîãî èëè èíîãî íàðîäà. È äàæå åñëè äåâèç ïðèíèìàåòñÿ ãîñóäàðñòâîì «äëÿ êðàñîòû» è íå èìååò ãëóáîêèõ êîðíåé â îáùåñòâå – ýòî òîæå âàæíûé ïîêàçàòåëü. Ïî äåâèçó ìîæíî ñäåëàòü íåêîòîðûé âûâîä îá óðîâíå ðàçâèòèÿ ñîâðåìåííîãî ìèðà: ê ÷åìó â í¸ì ïðèçûâàòü ïîõâàëüíî â ãëàçàõ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà.

   Ýòîò ïîäõîä íå äà¸ò ïîëíîé êàðòèíû, òåì áîëåå, ÷òî ìíîãèå ñòðàíû (íàïðèìåð, òàêèå êðóïíûå êàê Ðîññèÿ, Êèòàé, Àâñòðàëèÿ è äð.) íàöèîíàëüíûõ äåâèçîâ íå èìåþò. È âñ¸ æå ýòà òåìà äîñòîéíà âíèìàíèÿ, òàê êàê î äåâèçàõ äðóãèõ ñòðàí ìèðà áîëüøèíñòâî æèòåëåé Ðîññèè ïî÷òè íå çíàþò (à îêîëî 3/4 ðîññèÿí ïî äàííûì ñîöèîëîãîâ íå çíàþò òåêñòà ãèìíà ñîáñòâåííîé ñòðàíû).

   Ê òîìó æå ðóññêèå ïåðåâîäû äåâèçîâ ÷àñòî ãðåøàò íåòî÷íîñòüþ è áóêâàëèçìîì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ÿðêèå èçðå÷åíèÿ ïðåâðàùàþòñÿ â ñòðàííûå ôðàçû èëè áåññìûñëèöó. À ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîðîæäàåò ñàðêàçì íåêîòîðûõ êîììåíòàòîðîâ (ïîäîáíîå îòíîøåíèå ê ñèìâîëàì ãîñóäàðñòâ è íàðîäîâ àâòîð ñ÷èòàåò íåäîïóñòèìûì).

   Íàïðèìåð, åñëè âçÿòü äåâèç Ñåíò-Ëþñè;è « The land , the people , the light » (àíãë.) è ïåðåâåñòè åãî: «Çåìëÿ, íàðîä, ñâåò», – íåïîíÿòíî, ÷òî çà çåìëÿ èìååòñÿ â âèäó è ÷òî îçíà÷àåò ñâåò. Ìåæäó òåì «the l and» – ýòî êîíêðåòíàÿ çåìëÿ, ò.å. Ðîäèíà. À àíãëèéñêîå « light » – ýòî íå òîëüêî «ñâåò» èëè «ë¸ãêîñòü», íî åù¸ è òàêîå âàæíîå ïîíÿòèå êàê «ïðîñâåù¸ííîñòü». Èòàê, áîëåå ãëóáîêèé ïåðåâîä äåâèçà: «Ðîäèíà, íàðîä, ïðîñâåù¸ííîñòü».

   Òàêèì îáðàçîì, àâòîð â ñâîèõ ïåðåâîäàõ ñòðåìèëñÿ ïåðåäàòü ñìûñë è äóõ äåâèçà. (Îðèãèíàëû äåâèçîâ äàíû â ïðèìå÷àíèÿõ.)

   Â ïåðâóþ ïÿò¸ðêó ïî êîëè÷åñòâó óïîìèíàíèé â äåâèçàõ ñòðàí âõîäÿò ñëåäóþùèå ïîíÿòèÿ (ïî óáûâàíèþ): åäèíñòâî, Áîã, ñâîáîäà, òðóä, Ðîäèíà. Î ðåëèãèîçíûõ äåâèçàõ áóäåò ñêàçàíî íèæå, à ïîêà îòìåòèì, ÷òî åäèíñòâî äåéñòâèòåëüíî ìîæíî íàçâàòü ãëàâíûì äåêëàðèðóåìûì èäåàëîì ñîâðåìåííûõ îáùåñòâ. Ïðè÷¸ì ýòî íå òîëüêî åäèíñòâî íàðîäà èëè ñòðàíû, íî è åäèíñòâî êàê òàêîâîå. Ìîæíî ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî åäèíñòâî ñàìî ïî ñåáå – âåùü ñóãóáî ïîëîæèòåëüíàÿ, åñëè òîëüêî îíî íå âûõîëàùèâàåòñÿ â óíûëîå è ïðèíóäèòåëüíîå îäíîîáðàçèå.

   Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ó âåñüìà ðàçëè÷íûõ ïî êóëüòóðå è ìåñòîïîëîæåíèþ ñòðàí, ïî ñóòè, îäèí äåâèç (â ïåðåâîäå íà ðóññêèé): «Åäèíñòâî äà¸ò ñèëó» (Àíäîððà, Áåëüãèÿ, Áîëãàðèÿ, Ãðóçèÿ, Ìàëàéçèÿ, Àíãîëà, Ãàèòè, Áîëèâèÿ). Äåâèç «Åäèíñòâî â ìíîãîîáðàçèè»[1] èñïîëüçóåòñÿ â Èíäîíåçèè è Ïà;ïóà – Íîâîé Ãâèíåå (à òàêæå ÿâëÿåòñÿ äåâèçîì Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà; õîòÿ ÅÑ – íå ÿâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì, òàêîå ñîâïàäåíèå ïðèìå÷àòåëüíî). Äåâèç Ïàêèñòàíà: «Âåðà, åäèíñòâî, äèñöèïëèíà»[2]. Äåâèç Ëàî;ñà: «Ìèð, íåçàâèñèìîñòü, äåìîêðàòèÿ, åäèíñòâî è ïðîöâåòàíèå»[3].

   ×àñòî óïîìèíàåòñÿ åäèíñòâî â äåâèçàõ àôðèêàíñêèõ ñòðàí, íàïðèìåð: «Åäèíñòâî, òðóä, ïðîãðåññ»[4], – ó Áóðó;íäè. «Åäèíñòâî, ðàâåíñòâî, ìèð»[5], – ó Äæèáó;òè. À äåâèç Êåíèè ïðèçûâàåò «Òðóäèòüñÿ âìåñòå»[6].

   Èäåè åäèíñòâà íàðîäà, îáùåãî äåëà, ñîâìåñòíîãî äîñòèæåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíû â ìèðå. Äåâèç Çà;ìáèè: «Îäíà Çàìáèÿ – îäíà íàöèÿ»[7]. «Îäèí íàðîä, îäíà öåëü, îäíà âåðà»[8], – äåâèç Ñåíåãàëà (ïðàâäà, ÷òî ýòî çà öåëü íå ïîÿñíÿåòñÿ). Íà ñåíåãàëüñêèé î÷åíü ïîõîæ äåâèç Ãàéà;íû: «Îäèí íàðîä, îäíà íàöèÿ, îäíà ñóäüáà»[9]. Äâèãàòüñÿ «Âìåñòå – âïåð¸ä, âûøå, äàëüøå»[10] ïðèçûâàåò äåâèç Ñîäðóæåñòâà Áàãàìñêèõ Îñòðîâîâ. Åìó âòîðÿò äåâèçû Òðèíèäà;äà è Òîáà;ãî: «Âìåñòå ñòðåìèìñÿ – âìåñòå äîñòèãíåì»[11], – è Ìàðøà;ëëîâûõ Îñòðîâîâ: «Äîñòèæåíèå ÷åðåç îáùåå óñèëèå»[12]. Âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè èñòîðè÷åñêèé äåâèç ÑØÀ, íåóñòàííî ñîçäàþùèõ «Èç ìíîãèõ – åäèíîå»[13] ãîñóäàðñòâî. Ïîõîæåå ñòðåìëåíèå âûðàæàåò äåâèç ßìàéêè: «Èç ìíîãèõ ëþäåé – åäèíûé íàðîä»[14].

   Ìíîæåñòâî äåâèçîâ ãîâîðèò î ñâîáîäå. Áåñêîìïðîìèññíûé ëîçóíã «Ñâîáîäà èëè ñìåðòü»[15] ñëóæèò äåâèçîì Ãðåöèè è Óðóãâàÿ. Øèðîêî èçâåñòåí äåâèç Ôðàíöèè: «Ñâîáîäà, ðàâåíñòâî, áðàòñòâî»[16]. Äåâèç Ãàíû: «Ñâîáîäà è ñïðàâåäëèâîñòü»[17]. Âîçâûøåí äåâèç Ëèáåðèè: «Ñþäà íàñ ïðèâåëà ëþáîâü ê ñâîáîäå»[18].

   Êàê âèäíî ïî äåâèçàì, òðóä îñîáåííî öåíèòñÿ â ñòðàíàõ Àôðèêè. Íàïðèìåð, äåâèç Áåíè;íà: «Áðàòñòâî, ñïðàâåäëèâîñòü, òðóä»[19]. Äåâèç Ãâèíåè: «Òðóä, ñïðàâåäëèâîñòü, ñîëèäàðíîñòü»[20], – à Êàìåðó;íà: «Ìèð, òðóä, Ðîäèíà»[21]. Çà ïðåäåëàìè Àôðèêè òðóä óïîìèíàåòñÿ ëèøü â îäíîì ãîñóäàðñòâåííîì äåâèçå – ó Ðåñïóáëèêè Êîñòà-Ðèêà: «Äà çäðàâñòâóåò òðóä è ìèð!»[22].

   Ïàòðèîòèçì íåìûñëèì è áåç óïîìèíàíèÿ Ðîäèíû. Äåâèç Ëèõòåíøòåéíà: «Çà Áîãà, êíÿçÿ è Ðîäèíó»[23]. Óäèâèòåëüíî ïîõîæ íà íåãî äåâèç Èîðäàíèè: «Áîã, Ðîäèíà, êîðîëü»[24]. Âîçâûøåííî çâó÷èò äåâèç Âîñòî÷íîãî Òèìî;ðà: «×åñòü, Ðîäèíà è íàðîä»[25]. Âñåìó ìèðó èçâåñòåí ïëàìåííûé äåâèç Êóáû: «Ðîäèíà èëè ñìåðòü!»[26].

    Êàê óæå ãîâîðèëîñü, â ìèðå ìíîãî ðåëèãèîçíûõ äåâèçîâ, óïîìèíàþùèõ Áîãà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íåñìîòðÿ íà óáåæäåíèå ìíîãèõ â íåäîñòàòî÷íîé äóõîâíîñòè ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè, ìíîãî ñòðàí ïî âñåìó ìèð èçáðàëè èìåííî ðåëèãèîçíûå äåâèçû. Ïðè÷¸ì ýòî ñòðàíû, íàñåëåíèå êîòîðûõ èñïîâåäóåò ðàçëè÷íûå ðåëèãèè.

   «Ñ Áîæüåé ïîìîùüþ»[27] õîòÿò æèòü ãðàæäàíå Ìîíàêî. «Áîã âåëèê»[28] – äåâèç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí Èðàíà è Èðàêà. Öèòèðóåò Ñó;ííó (ñîáðàíèå âûñêàçûâàíèé îñíîâàòåëÿ èñëàìà – ïðîðîêà Ìóõà;ììàäà)   äåâèç Ñàóäîâñêîé Àðàâèè: «Íåò áîæåñòâà êðîìå Áîãà, è Ìóõàììàä – Åãî ïðîðîê»[29]. «Âñåãäà ñëóæèòü ïîä âîäèòåëüñòâîì Áîãà»[30] ïðèçûâàåò äåâèç Áðóíå;ÿ. Ïðåêðàñåí íåóëîâèìîé ãëóáèíîé äåâèç Óãàíäû: «Ðàäè Áîãà è ìîåé ñòðàíû»[31].

   Ñàìûé æå äëèííûé äåâèç â ìèðå ó Ãðåíà;äû, è îí òîæå ðåëèãèîçíûé: «Âñåãäà îñîçíàâàÿ Áîãà, ìû ñòðåìèìñÿ âïåð¸ä, ñòðîèì è ðàçâèâàåìñÿ êàê åäèíûé íàðîä»[32]. Ïëàíåòàðíûé ìàñøòàá ÷óâñòâóåòñÿ â äåâèçå Ñîäðóæåñòâà Äîìèíè;êè: «Ïîñëå Áîãà ëþáèì Çåìëþ»[33]. À âîò ó ÑØÀ è Íèêàðàãóà îäèí è òîò æå ðåëèãèîçíûé äåâèç: «Íà Áîãà óïîâàåì»[34].

   Ïîèñòèíå êëàäåçü ðåëèãèîçíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ äåâèçî⠖ ñòðàíû Îêåàíèè. «Ñòîéêî âåðèì â Áîãà»[35], – ñâèäåòåëüñòâóåò äåâèç Âàíóà;òó. «Áîæüÿ âîëÿ – ïðåæäå âñåãî»[36], – âòîðèò äåâèç Íàó;ðó. Äåâèç Ñàìî;à êðàñèâ è ëàêîíè÷åí: «Áîãîì ñîçäàíî Ñàìîà»[37]. Âåðà è ïàòðèîòèçì óäà÷íî ñî÷åòàþòñÿ â äåâèçå Êîðîëåâñòâà Òî;íãà: «Áîã è Òîíãà – ìî¸ íàñëåäèå»[38]. À «Òóâà;ëó – çà Âñåìîãóùåãî Áîãà»[39], êàê ñëåäóåò èç äåâèçà ýòîé ñòðàíû.    Åñòü ñðåäè äåâèçîâ è äîâîëüíî íåîáû÷íûå, ïî ñðàâíåíèþ ñ áîëüøèíñòâîì äðóãèõ.

   Ìîíàðõè÷åñêèé äåâèç Âåëèêîáðèòàíèè: «Áîã è ìî¸ ïðàâî»[40]. Ðå÷ü èä¸ò î êîðîëå (èëè êîðîëåâå), êîòîðûé èìååò «áîæåñòâåííîå» ïðàâî íà êîðîíó.

   Äåâèç Ñåâåðíîé Êîðåè – «Ìîãó÷åå ãîñóäàðñòâî»[41] – «ñêðîìíî» íàìåêàåò íà íå¸ ñàìó. «Ìû – êðåïîñòü»[42], – óòâåðæäàåò äåâèç Ñâàçèëå;íäà. Âåðîÿòíî, ïðèãëÿí¸òñÿ ëþáèòåëÿì «ñèëüíîé ðóêè» äåâèç ãîñóäàðñòâà Ñåíò-Êèòñ è Íå;âèñ: «Ãîñóäàðñòâî ïðåâûøå ëè÷íûõ èíòåðåñîâ»[43]. Íåñêîëüêî óãðîæàþùå çâó÷èò äåâèç ×èëè: «Ïðàâîì èëè ñèëîé»[44]. Ïðåäåëüíî «ñàìîñòîÿòåëüíûé» äåâèç ó Ãîíäóðàñà, çàÿâëÿþùåãî î ñåáå òàê: «Ñâîáîäíûé, ñóâåðåííûé è íåçàâèñèìûé»[45].

    Äåâèç ×åõèè íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî «Èñòèíà òîðæåñòâóåò»[46]. À äåâèç Èíäèè óòî÷íÿåò ýòó ìûñëü, ãîâîðÿ: «Ëèøü èñòèíà ïîáåæäàåò»[47]. Ìíîãîçíà÷èòåëåí äåâèç Àëæèðà: «Îò ëþäåé è äëÿ ëþäåé»[48]. À âîò äåâèç çàñóøëèâîé Áîòñâàíû – «Ïóñòü ïîéä¸ò äîæäü»[49] – âïîëíå îäíîçíà÷åí. Äîæäü óïîìèíàåòñÿ è â äåâèçå Ëåñî;òî: «Ìèð, äîæäü, ïðîöâåòàíèå»[50]. Áåëè;ç íà âîïðîñ î ñâî¸ì äåâèçå îòâå÷àåò: «Ïðîöâåòàþ â òåíè»[51]. Êèðèáà;òè – åäèíñòâåííîå ãîñóäàðñòâî, óïîìÿíóâøåå â äåâèçå òàêóþ öåííîñòü êàê çäîðîâüå, ïðè÷¸ì íà ïåðâîì ìåñòå: «Çäîðîâüå, ìèð è ïðîöâåòàíèå»[52]. Ìàâðèêèé ïîýòè÷íî ãîâîðèò î ñåáå, ÷òî îí «Çâåçäà è êëþ÷ Èíäèéñêîãî îêåàíà»[53]. Íî, ïîæàëóé, ñàìûé îðèãèíàëüíûé äåâèç ó Ñåéøåëüñêèõ Îñòðîâîâ: «Êîíåö – äåëó âåíåö»[54].

   Åñòü â ìèðå ñòîëü ìóäðûå äåâèçû, ÷òî, ïî ìíåíèþ àâòîðà, ñëåäîâàòü èì áóäåò ïîëåçíî íå òîëüêî ãîñóäàðñòâàì , íî è êàæäîìó ÷åëîâåêó.

   Â ñòðåìÿùåìñÿ ê óíèôèêàöèè ìèðå âàæíî ñîõðàíÿòü ñâîåîáðàçèå êóëüòóðû è ãëóáèíó ëè÷íîñòè. Îá ýòîì ãîâîðèò äåâèç Ëþêñåìáóðãà: «Ìû õîòèì îñòàòüñÿ òåìè, êòî ìû åñòü»[55].

   Ñêîëüêî áû òðóäíîñòåé íè âûïàäàëî íà äîëþ ñòðàíû èëè ÷åëîâåêà, ïîëåçíî ïîâòîðÿòü äåâèç Íèäåðëàíäîâ: «ß âûñòîþ»[56].

   Êàæäîìó ãîñóäàðñòâó è ÷åëîâåêó â èäåàëå íóæíî ñòðåìèòüñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïðèíÿòûå ðåøåíèÿ áûëè «Íà áëàãî ìèðà»[57], î ÷¸ì ãîâîðèò äåâèç Ïàíàìû.

   Âñåì ëèäåðàì è òåì, êòî õî÷åò èìè ñòàòü, âàæíî ïîìíèòü î òîì, ÷òî «Âåñòè âïåð¸ä îçíà÷àåò ñëóæèòü»[58], êàê ãëàñèò äåâèç Ñîëîìîíîâûõ Îñòðîâîâ. À òàê æå ïîìíèòü, ÷òî ñëóæåíèå äîëæíî «Ïðèíîñèòü ïîëüçó ÷åëîâå÷åñòâó»[59], ê ÷åìó ïðèçûâàåò äåâèç Þæíîé Êîðåè.

   À âîò, âîçìîæíî íàèáîëåå ãëóáîêèé, â ñîöèàëüíîì ñìûñëå, äåâèç, îñìûñëèòü êîòîðûé, ïî ìíåíèþ àâòîðà, âàæíî êàæäîìó îáùåñòâó (è â ÷àñòíîñòè ðîññèéñêîìó). Îí òàêîâ: «Ñòàðàíèåì êàæäîãî ñâåðøàåòñÿ îáùåå»[60].  ýòèõ ñëîâàõ è äåéñòâèå, è ëè÷íàÿ îòâåòñòâåííîñòü.  íèõ âñÿ ïåðñïåêòèâà ðàçâèòèÿ: îò îäíîãî ÷åëîâåêà è åãî óíèêàëüíîé âî âñ¸ì ìèðå ëè÷íîñòè – äî îãðîìíîãî è âñåîáúåìëþùåãî îáùåãî äîñòèæåíèÿ, ìàòåðèàëüíîãî è äóõîâíîãî. Äîñòèæåíèÿ, ìàñøòàá êîòîðîãî ìîæåò áûòü ðàâíûì âñåëåííîé.

   À ïðèíàäëåæèò ýòîò äåâèç íåáîëüøîìó (îêîëî 67 òûñ. æèòåëåé) îñòðîâíîìó ãîñóäàðñòâó â Êàðèáñêîì ìîðå – Àíòè;ãóà è Áàðáó;äà.

Ïðèìå÷àíèÿ

[1] Bhinneka tunggal ika ( èíäîíåçèéñêèé ) , Unity in diversity ( àíãë .).
[2] ;;;;; ; ;;;;; ; ;;; (óðäó)
[3] ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; (ëàîññêèé)
[4] Unit;, travail, progr;s ( ôð .).
[5] Unit;, ;galit;, paix ( ôð .).
[6] Harambee ( ñóàõèëè ).
[7] One Zambia , one nation ( àíãë .).
[8] Un peuple, un but, une foi ( ôð .).
[9] One people, one nation, one destiny ( àíãë .).
[10] Forward, upward, onward together ( àíãë .).
[11] Together we aspire, together we achieve ( àíãë .).
[12] Jepilpilin ke ejukaan (ìàðøàëëüñêèé).
[13] E pluribus unum (ëàò.).
[14] Out of many one people ( àíãë .).
[15] ;;;;;;;;; ; ;;;;;;; ( ãðå÷ .) , Libertad o muerte ( èñï .).
[16] Libert;, ;galit;, fraternit; ( ôð .).
[17] Freedom and justice ( àíãë .).
[18] The love of liberty brought us here ( àíãë .).
[19] Fraternit;, j ustice, t ravail (ôð.).
[20] Travail, j ustice, s olidarit; (ôð.).
[21] Paix, t ravail, Patrie (ôð.). [
[22] Vivan siempre el trabajo y la paz ( èñï .). 
[23] F;r Gott, F;rst und Vaterland ( íåì .).
[24] ;;;;; ;;;;;; ;;;;; ( àðàá .).
[25] Honra, P;tria e povo ( ïîðò .).
[26] Patria o muerte (èñï.).
[27] Deo Juvante (ëàò.).
[28] ;;;; ;;;; (àðàá.).
[29] ;;;; ;; ;; ;;; ;;;;; ;;;; ; ;;;; ;; ;;;; ;;;; ;;;; (àðàá.).
[30] ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ( àðàá .).
[31] For God and my country ( àíãë .).
[32] Ever conscious of God we aspire,build and advance as one people (àíãë .).
[33] Apr;s le Bondie, c’est la Ter (ïàòóà).
[34] In God we trust ( àíãë .) , En Dios confiamos (èñï.).
[35] Long God yumi stanap ( áèñëàìà ).
[36] God’s will first (àíãë.).
[37] Fa’avae i le Atua Samoa ( ñàìîàíñêèé ).
[38] Ko e Otua mo Tonga ko hoku tofia ( òîíãàíñêèé ).
[39] Tuvalu mo te Atua ( òóâàëó ).
[40] Dieu et mon droit ( ôð .).
[41] ;;;; ;;;; (êîðåéñêèé).
[42] Siyinqaba ( ñâàòè ).
[43] Country above self ( àíãë .).
[44] Por la raz;n o la fuerza ( èñï .).
[45] Libre, soberana e independiente ( èñï .).
[46] Pravda v;t;z; ( ÷åø .).
[47] Satyameva Jayate ( ñàíñêðèò ).
[48] ;;;;;; ; ;;;;; ( àðàá .).
[49] Pula ( òñâàíà ).
[50] Khotso, pula, nala ( ñåñîòî ).
[51] Sub umbra floreo ( ëàò .).
[52] Te mauri, te raoi ao te tabomoa ( êèðèáàòè ).
[53] Stella Clavisque Maris Indici ( ëàò .).
[54] Finis coronat opus (ëàò.).
[55] Mir w;lle bleiwe wat mir sinn ( íåì .).
[56] Je maintiendrai (ôð.).
[57] Pro mundi beneficio (ëàò.).
[58] To lead is to serve ( àíãë .).
[59] ;; ;; ;;; ;;; ;; ( êîð .).
[60] Each endeavouring, all achieving ( àíãë .).