Право существует для пользы общества

Âî-ïåðâûõ, Âñåîáùàÿ äåêëàðàöèÿ îñíîâàíà íà àáñòðàêòíîé êîíöåïöèè ÷åëîâåêà, â òî âðåìÿ êàê íåò ãàðàíòèé ïðàâ ÷åëîâåêà âíå ïîëèòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà.

Ïî ìíåíèþ Àðåíäò, ïðîáëåìàòè÷íûé õàðàêòåð ïðàâ ÷åëîâåêà ãëóáîêî óêîðåíåí â áîëüøåì ïðèçíàíèè ñóâåðåíèòåòà íàöèé íåæåëè ñóâåðåíèòåòà îòäåëüíûõ ëèö. Ïî åå ñëîâàì, âåñü ïðîåêò óíèâåðñàëüíûõ ïðàâ ÷åëîâåêà ðàññìàòðèâàåò ÷åëîâåêà êàê ñóùíîñòü, íàä êîòîðîé íåò áîëåå âûñîêîé âëàñòè êðîìå å¸ ñàìîé. Ñ èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, Ôðàíöóçñêàÿ äåêëàðàöèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà è ãðàæäàíèíà (1789 ã.) áûëà ïåðâûì äîêóìåíòîì, âêëþ÷àþùèì àáñòðàêòíîå ïîíèìàíèå ÷åëîâåêà. Òàêîå àáñòðàêòíîå ïîíèìàíèå ÷åëîâåêà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îí ñàì, à íå Áîã èëè åñòåñòâåííûå èåðàðõèè, äîëæíà áûòü èñòî÷íèêîì ÷åëîâå÷åñêîãî çàêîíà. Òðåáîâàíèå ÂÄÏ× îòíîñèòåëüíî íåîòúåìëåìîñòè ïðàâ ñëåäóåò òîìó æå ïîäõîäó è ïîäðàçóìåâàåò, ÷òî óñòàíîâëåííûå ïðàâà íå çàâèñÿò îò êàêîãî-ëèáî âûñøåãî îðãàíà âëàñòè. Òåîðåòè÷åñêè, õîòÿ èñòî÷íèê ïðàâà è óïðàâëåíèÿ ìîæåò áûòü ñâåäåí ê èíäèâèäóàëüíîìó ñóâåðåíèòåòó ëþäåé, ðåàëüíûì èñòî÷íèêîì ïðàâà è óïðàâëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ëþäè îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè, à íå îòäåëüíûå ëèöà.  ðåçóëüòàòå îáåùàííûå «íåîòúåìëåìûå» ïðàâà ÷åëîâåêà ìîãóò íàéòè ñâîþ ãàðàíòèþ òîëüêî â êîëëåêòèâíîì ïðàâå íà ñàìîóïðàâëåíèå, êîòîðûì îáëàäàþò ëþäè îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè: íàöèè.

Ïîñêîëüêó ïðàâà ÷åëîâåêà áûëè îáúÿâëåíû «íåîò÷óæäàåìûìè», íåñâîäèìûìè ê äðóãèì ïðàâàì è çàêîíàì è íåâûâîäèìûìè èç íèõ, òî äëÿ èõ óòâåðæäåíèÿ íå áûë ïîòðåâîæåí íè îäèí àâòîðèòåò. Ñàì ÷åëîâåê ñòàë èõ èñòî÷íèêîì, òàê æå êàê èõ êîíå÷íîé öåëüþ. Áîëåå òîãî, ñ÷èòàëîñü, ÷òî äëÿ èõ îáîñíîâàíèÿ íå íóæíà íèêàêàÿ ñïåöèàëüíàÿ îòðàñëü ïðàâîâåäåíèÿ, ïîñêîëüêó âñå çàêîíû ïðåäïîëàãàëèñü ïîñòðîåííûìè íà íèõ. ×åëîâåê âûñòóïàë åäèíñòâåííûì ñóâåðåíîì â ñôåðå ïðàâà, ïîäîáíî òîìó êàê íàðîä áûë îáúÿâëåí åäèíñòâåííûì ñóâåðåíîì â ñôåðå ïðàâëåíèÿ. Ñóâåðåíèòåò «íàðîäà» (â îòëè÷èå îò ñóâåðåíèòåòà «êíÿçÿ») ïðîâîçãëàøàëñÿ íå «ìèëîñòüþ Áîæüåé», à âî èìÿ ÷åëîâåêà, òàê ÷òî êàçàëîñü âïîëíå åñòåñòâåííûì, ÷òîáû «íåîò÷óæäàåìûå» ïðàâà ÷åëîâåêà ñòàëè íåîò÷óæäàåìîé ÷àñòüþ ïðàâà íàðîäà íà ñóâåðåííîå ñàìîóïðàâëåíèå è íàøëè â íåì ñâîþ ãàðàíòèþ.

Ñ ñàìîãî íà÷àëà â äåêëàðàöèè íåîò÷óæäàåìûõ ïðàâ ÷åëîâåêà ïðèñóòñòâîâàë òîò ïàðàäîêñ, ÷òî îíà îïåðèðîâàëà ñ «àáñòðàêòíûì» ÷åëîâå÷åñêèì ñóùåñòâîì, ïî-âèäèìîìó íèãäå íå ñóùåñòâóþùèì, èáî äàæå äèêàðè æèëè â íåêîòîðîãî ðîäà ñîöèàëüíîì ïîðÿäêå.

ïîñòåïåííî ñäåëàëîñü ñàìîî÷åâèäíûì, ÷òî îáðàç ÷åëîâåêà âîïëîùàåò íàðîä, à íå èíäèâèä.

 ðàìêàõ ïàðàäèãìû äåìîêðàòè÷åñêîãî íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà êàæäûé ÷åëîâåê îáëàäàåò ñóâåðåíèòåòîì, è, ïîñêîëüêó ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî âñå ëþäè ðàâíû, îíè äîëæíû äåëèòüñÿ ñâîèì ñóâåðåíèòåòîì â ðàìêàõ ãîñóäàðñòâà, ÷òîáû ïîìåøàòü îäíîé ãðóïïå äîìèíèðîâàòü íàä äðóãèìè. Èíäèâèäóàëüíûé ñóâåðåíèòåò ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü ÷åðåç íàöèîíàëüíûé ñóâåðåíèòåò ëþäåé. Ñëåäîâàòåëüíî, åäèíñòâåííûé âîçìîæíûé ñïîñîá äëÿ ÷åëîâåêà çàùèòèòü ñâîè ïðàâà ïîäðàçóìåâàåò ÷ëåíñòâî â ïîëèòè÷åñêîì ñîîáùåñòâå. Õîòÿ Âñåîáùàÿ äåêëàðàöèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà ïðåäñòàâëÿåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé èçâëå÷åí èç âñåõ åå ñîöèàëüíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ îòíîøåíèé, êàê ñóáúåêò óíèâåðñàëüíûõ è íåîòúåìëåìûõ ïðàâ, èìåííî ÷åëîâåê, â ñìûñëå ÷ëåíà ïîëèòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà, ëåæèò â îñíîâå ïðàâ ÷åëîâåêà. Ïðè ýòîì ãîñóäàðñòâî êàê åäèíñòâåííûé èíñòèòóò, êîòîðûé äîëæåí çàùèùàòü è ãàðàíòèðîâàòü ïðàâà îòäåëüíûõ ëèö, ñòàíîâèòñÿ èíñòðóìåíòîì íàöèè, à íå çàùèòíèêîì ïðàâ ëè÷íîñòè.

Âòîðîå: ïðàâà ÷åëîâåêà òåðÿþò âñþ ñâîþ çíà÷èìîñòü, êàê òîëüêî ÷åëîâåê òåðÿåò ñâîé ïîëèòè÷åñêèé êîíòåêñò.

Íåîòúåìëåìîñòü ïðàâ ÷åëîâåêà îñíîâûâàåòñÿ íà ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî îíè íåçàâèñèìû îò âñåõ íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâ. Òåì íå ìåíåå, ýòà èäåÿ áûëà â êîðíå èñêàæåíà, êîãäà â 20-ì âåêå ìèëëèîíû ëþäåé ïîòåðÿëè ñâîå ãðàæäàíñòâî, è íå îñòàëîñü íè àâòîðèòåòà, íè èíñòèòóòà, êîòîðûé áû ãàðàíòèðîâàë èõ ïðàâà. Ïîÿâëåíèå ìíîãî÷èñëåííûõ ëèö áåç ãðàæäàíñòâà è áåæåíöåâ â êîíöå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû äåìîíñòðèðóåò, êàê íàðóøåíèå ïðàâîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó ãîñóäàðñòâîì è ëèöàìè áåç ãðàæäàíñòâà ïðèâîäèò ê èõ èñêëþ÷åíèþ èç ñôåðû ãðàæäàíñòâà è, ñëåäîâàòåëüíî, èç ïðàâîâîé ñôåðå çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà. Ïîñêîëüêó íàöèîíàëüíîå ãîñóäàðñòâî ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì þðèäè÷åñêèì îðãàíîì, êîòîðûé ìîæåò ýôôåêòèâíî ïðèçíàâàòü è îáåñïå÷èâàòü ïðàâà ÷åëîâåêà, âåñü äèñêóðñ î ïðàâàõ ÷åëîâåêà òåðÿåò ñâîå çíà÷åíèå äëÿ òåõ, êòî â ðåçóëüòàòå ýìèãðàöèè ïåðåñòàåò ïðèíàäëåæàòü ê êàêîìó-ëèáî íàöèîíàëüíîìó ãîñóäàðñòâó. Ïîýòîìó òîò, êòî ïåðåñòàåò ñ÷èòàòüñÿ ãðàæäàíèíîì îïðåäåëåííîãî ãîñóäàðñòâà, òåðÿåò íå òîëüêî ñâîè ãðàæäàíñêèå ïðàâà â ýòîì êîíêðåòíîì ãîñóäàðñòâå, íî òàêæå – êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî – åå óíèâåðñàëüíûå è íåîòúåìëåìûå ïðàâà ÷åëîâåêà. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, äîêàçûâàåò, ÷òî ïðàâà ôàêòè÷åñêè «îò÷óæäàþòñÿ» îò ëþäåé, êîãäà îíè òåðÿþò ñâîé ïîëèòè÷åñêèé êîíòåêñò.

 êîíöå êîíöîâ, ïðàâà ÷åëîâåêà îïðåäåëÿëè êàê «íåîò÷óæäàåìûå» ïîòîìó, ÷òî ïðåäïîëàãàëè èõ íåçàâèñèìîñòü îò âñåõ ïðàâèòåëüñòâ. Íî ýòî îáåðíóëîñü òåì, ÷òî ñ ìîìåíòà, êîãäà ëþäè òåðÿëè ñâîå ïðàâèòåëüñòâî è íàäåÿëèñü óäåðæàòü õîòÿ áû ìèíèìóì îáùå÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ, íå îñòàâàëîñü íè îäíîé àâòîðèòåòíîé âëàñòè, ÷òîáû çàùèòèòü ýòè ïðàâà, è íè îäíîãî èíñòèòóòà, ïîæåëàâøåãî áû ãàðàíòèðîâàòü èõ.

Ïåðâàÿ ïîòåðÿ, îò êîòîðîé ñòðàäàëè áåñïðàâíûå, — ýòî ïîòåðÿ ñâîåãî äîìà, ÷òî îçíà÷àëî è ïîëíóþ ïîòåðþ òîé ñîöèàëüíîé ñðåäû, â êîòîðîé îíè ðîäèëèñü è íàøëè ñåáå ìåñòî â ìèðå. Ýòî áåäñòâèå äàëåêî íå íîâî.  äîëãîâðåìåííîé èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè âûíóæäåííûå ïåðåìåùåíèÿ îòäåëüíûõ ëþäåé èëè öåëûõ ãðóïï ïî ïîëèòè÷åñêèì èëè ýêîíîìè÷åñêèì ïðè÷èíàì âûãëÿäÿò êàê îáûäåííûå ÿâëåíèÿ. Íîâèçíà çäåñü — íå â ïîòåðå äîìà, à â íåâîçìîæíîñòè íàéòè íîâûé äîì. Âäðóã íå íàøëîñü íè ìåñòà íà çåìëå, ãäå ìèãðàíòû ìîãëè áû ïðèòêíóòüñÿ áåç ñóðîâåéøèõ îãðàíè÷åíèé, íè ñòðàíû, ãäå îíè ñìîãëè áû àññèìèëèðîâàòüñÿ, íè òåððèòîðèè, ãäå ìîæíî áûëî áû íàéòè ñâîå ñîáñòâåííîå íîâîå ñîîáùåñòâî.

îêàçûâàëñÿ âûáðîøåííûì è èç ñåìüè íàðîäîâ òîæå

Âòîðàÿ ïîòåðÿ, îò êîòîðîé ñòðàäàëè áåñïðàâíûå, áûëà óòðàòà ïðàâèòåëüñòâåííîé çàùèòû

(òàê, âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû áåçãîñóäàðñòâåííûå ëþäè íåèçìåííî ïîïàäàëè â õóäøåå ïîëîæåíèå, ÷åì «âðàæäåáíûå èíîñòðàíöû», êîòîðûõ åùå êîñâåííî çàùèùàëè èõ ïðàâèòåëüñòâà ÷åðåç Ìåæäóíàðîäíûå ñîãëàøåíèÿ).

Ñîëäàò âî âðåìÿ âîéíû ëèøåí ñâîåãî ïðàâà íà æèçíü, ïðåñòóïíèê — ïðàâà íà ñâîáîäó, âñå ãðàæäàíå âî âðåìåíà ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîëîæåíèÿ — èõ ïðàâà íà ïîèñêè ñ÷àñòüÿ, íî íèêòî íå ñêàæåò, áóäòî âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ èìåëà ìåñòî ïîëíàÿ óòðàòà ÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ.  òî æå âðåìÿ, ýòè ïðàâà ìîãóò áûòü ïðèçíàâàåìû (õîòÿ åäâà ëè èñïîëüçóåìû) äàæå â óñëîâèÿõ îñíîâàòåëüíîãî áåñïðàâèÿ.

Áåäà áåñïðàâíûõ íå â òîì, ÷òî îíè ëèøåíû ïðàâà íà æèçíü, ñâîáîäó è ñòðåìëåíèå ê ñ÷àñòüþ ëèáî ðàâåíñòâà ïåðåä çàêîíîì è ñâîáîäû ìíåíèé (ôîðìóë, êîòîðûå áûëè ñîñòàâëåíû, ÷òîáû ðåøàòü ïðîáëåìû âíóòðè äàííûõ ñîîáùåñòâ), à â òîì, ÷òî îíè âîîáùå áîëüøå íå ïðèíàäëåæàò íè ê êàêîìó ñîîáùåñòâó. Èõ ïðîêëÿòèå íå â òîì, ÷òî îíè íå ðàâíû ïåðåä çàêîíîì, à â òîì, ÷òî äëÿ íèõ íå ñóùåñòâóåò íèêàêîãî çàêîíà; íå â òîì, ÷òî îíè óãíåòåíû, à â òîì, ÷òî íèêòî íå õî÷åò äàæå óãíåòàòü èõ.

Äàæå íàöèñòû íà÷èíàëè ñâîå èñòðåáëåíèå åâðååâ ñ ëèøåíèÿ èõ âñÿêîãî ïðàâîâîãî ïîëîæåíèÿ (ñòàòóñà âòîðîñîðòíîãî ãðàæäàíñòâà) è îòäåëåíèÿ èõ îò ìèðà æèâûõ ñòàäíûì çàãîíîì â ãåòòî è êîíöåíòðàöèîííûå ëàãåðÿ. È ïðåæäå ÷åì ïóñòèòü â õîä ãàçîâûå êàìåðû, îíè òùàòåëüíî ïðîùóïûâàëè ïî÷âó è íàõîäèëè, ê ñâîåìó óäîâëåòâîðåíèþ, ÷òî íè îäíà ñòðàíà íå ïðåòåíäóåò íà ýòèõ ëþäåé. Ñóòü èìåííî â òîì, ÷òîáû ñîçäàòü óñëîâèÿ ïîëíîãî áåñïðàâèÿ, ïðåæäå ÷åì îñïîðèòü ïðàâî ÷åëîâåêà íà æèçíü.

èáî íå ñóùåñòâóåò çàêîíîâ, êîòîðûå ìîãëè áû ïðèíóäèòü íàöèè êîðìèòü èõ; ñâîáîäà ïåðåäâèæåíèÿ, åñëè îíà âîîáùå åñòü ó íèõ, íå äàåò èì ïðàâà íà ïîñòîÿííîå ìåñòîæèòåëüñòâî, êîòîðûì ïîëüçóþòñÿ, êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ, äàæå çàêëþ÷åííûå ïðåñòóïíèêè; è èõ ñâîáîäà ìíåíèé — ýòî øóòîâñêàÿ ñâîáîäà, èáî òî, ÷òî îíè äóìàþò, â ëþáîì ñëó÷àå íè÷åãî íå çíà÷èò.

Òðåòüå. Ïðàâî èìåòü ïðàâà äîëæíî áûòü ïðèçíàíî â êà÷åñòâå ïðåäâàðèòåëüíîãî óñëîâèÿ çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà.

Àðåíäò ñ÷èòàåò ÷òî ñóùíîñòü ÷åëîâåêà êàê ÷ëåíà ïîëèòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ñîñòîÿíèè, äåéñòâîâàòü ïîëèòè÷åñêè è ñâîáîäíî âûðàæàòü ñâî¸ ìíåíèå. Çäåñü ïîëèòè÷åñêèé àñïåêò ñîîòâåòñòâóåò ýêçèñòåíöèàëüíîìó ñîñòîÿíèþ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïî îïðåäåëåíèþ æèâåò â ñîîáùåñòâå, à ëèíãâèñòè÷åñêèé àñïåêò ñâÿçàí ñ ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäîé ñâîáîäíî âûðàæàòü ñâî¸ ìíåíèå è ìûñëèòü. Àðåíäò óòâåðæäàåò, ÷òî äîñòîèíñòâî ÷åëîâåêà îñíîâûâàåòñÿ íà åå ïîëèòèêî-ÿçûêîâîì ñóùåñòâîâàíèè, à èìåííî íà åå ñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü, ñóäèòü è äåéñòâîâàòü. Ýòè âîçìîæíîñòè ïî ñóùåñòâó âîçíèêàþò è ðàçâèâàþòñÿ â ñîîáùåñòâå ñ äðóãèìè ëþäüìè.

Ïîÿâëåíèå ñîâðåìåííûõ ïðàâ ÷åëîâåêà è ðàçðàáîòêà ñîîòâåòñòâóþùèõ äåêëàðàöèé â ðàìêàõ ïàðàäèãìû íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâ ïîäðàçóìåâàåò, ÷òî ïðèíàäëåæíîñòü ê ïîëèòè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó íåîáõîäèìà äëÿ ðåàëèçàöèè îñíîâíûõ óñëîâèé äîñòîéíîé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè è, ñëåäîâàòåëüíî, ýôôåêòèâíîé çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà. Êîðî÷å ãîâîðÿ, ïðàâà ÷åëîâåêà – ýòî «ïðàâà ÷ëåíîâ»: òåõ, êîãî óæå ñ÷èòàþò ÷ëåíàìè ïîëèòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà. Ïîýòîìó Àðåíäò ïðåäïîëàãàåò, ÷òî äîëæíî áûòü ïðàâî ÷åëîâåêà ïðèíàäëåæàòü ê ïîëèòè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó äëÿ âñåõ ëþäåé â êà÷åñòâå ïðåäâàðèòåëüíîãî óñëîâèÿ çàùèòû äðóãèõ ïðàâ ÷åëîâåêà. Èíûìè ñëîâàìè, ïðàâà ÷åëîâåêà äîëæíû ðàññìàòðèâàòüñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü êàê ïðàâî íà ÷ëåíñòâî â êàêîì-ëèáî ïîëèòè÷åñêîì ñîîáùåñòâå, à íå ïðîñòî êàê ïðàâà òåõ, êòî óæå ïðèíàäëåæèò ê ïîëèòè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó.

Ðàâåíñòâî, â îòëè÷èå îò âñåãî, ÷òî âõîäèò â ïðîñòîå ñóùåñòâîâàíèå, íå äàíî íàì, íî åñòü ðåçóëüòàò ÷åëîâå÷åñêîé îðãàíèçàöèè, ïîñêîëüêó îíà ðóêîâîäñòâóåòñÿ ïðèíöèïîì ñïðàâåäëèâîñòè. Ìû íå ðîæäåíû ðàâíûìè; ìû ñòàíîâèìñÿ ðàâíûìè êàê ÷ëåíû êàêîé-òî ãðóïïû â ñèëó íàøåãî ðåøåíèÿ âçàèìíî ãàðàíòèðîâàòü äðóã äðóãó ðàâíûå ïðàâà.

Åñëè íåãðà â áåëîé îáùèíå ñ÷èòàþò òîëüêî íåãðîì è áîëüøå íè÷åì, îí óòðà÷èâàåò íàðÿäó ñ åãî ïðàâîì íà ðàâåíñòâî è òó ñâîáîäó äåéñòâèÿ, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò ÷åëîâå÷åñêóþ îñîáåííîñòü. Âñå åãî ïîñòóïêè òåïåðü îáúÿñíÿþò êàê «íåîáõîäèìûå» ñëåäñòâèÿ èç íåêèõ «íåãðèòÿíñêèõ» êà÷åñòâ; îí ïðåâðàùåí â ýêçåìïëÿð âèäà æèâîòíûõ, èìåíóåìûõ ëþäüìè. Ïî÷òè òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò ñ òåìè, êòî ïîòåðÿë âñå îòëè÷èòåëüíûå ïîëèòè÷åñêèå êà÷åñòâà è ñòàë ÷åëîâå÷åñêîé îñîáüþ è íè÷åì áîëüøå.

Ïàðàäîêñ, çàêëþ÷åííûé â ïîòåðå ÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ, òàêîâ, ÷òî ýòà ïîòåðÿ òîò÷àñ æå ñîâïàäàåò ñ ïðåâðàùåíèåì ëè÷íîñòè â áèîëîãè÷åñêóþ îñîáü, â ÷åëîâåêà âîîáùå — áåç ïðîôåññèè, áåç ãðàæäàíñòâà, áåç ìíåíèÿ, áåç äåëà, ïî êîòîðûì ìîæíî óçíàòü è âûäåëèòü ñàìîãî ñåáÿ èç ñåáå ïîäîáíûõ, — è îòëè÷àþùåãîñÿ îò äðóãèõ òîæå âîîáùå, íå ïðåäñòàâëÿÿ íè÷åãî, êðîìå ñâîåé ñîáñòâåííîé àáñîëþòíî óíèêàëüíîé èíäèâèäóàëüíîñòè, êîòîðàÿ, ïðè îòíÿòîé âîçìîæíîñòè âûðàçèòüñÿ âíóòðè íåêîåãî îáùå÷åëîâå÷åñêîãî ìèðà è âîçäåéñòâîâàòü íà íåãî, òåðÿåò âñÿêîå çíà÷åíèå.

Êðèòèêà Àðåíäò ïðàâ ÷åëîâåêà è èäåÿ ïðàâà íà ïðàâà ïîëó÷èëè øèðîêèé ðåçîíàíñ â  ïðàâîâîé è ïîëèòè÷åñêîé òåîðèè. Íàïðèìåð, Äæîðäæî Àãàìáåí â ðàäèêàëüíîì ïðî÷òåíèè Àðåíäò ïðåäñòàâèë «ôèãóðó áåæåíöà» êàê «ïðåäåëüíóþ êîíöåïöèþ» ÷òîáû ïåðåîñìûñëèòü ãðàíèöû ïîëèòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà ïîä ïàðàäèãìîé íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà è êàê ïîòåíöèàëüíîå ñðåäñòâî âûéòè çà ïðåäåëû èíñòèòóòà ñóáúåêòèâíûõ ïðàâ. Æàê Ðàíñüåð êðèòè÷åñêè îöåíèë Àðåíäò è îñïîðèë åå ðàçëè÷èå ìåæäó ïîëèòè÷åñêîé æèçíüþ ãðàæäàíèíà (bios politikos) è íåïîëèòè÷åñêîé æèçíüþ ÷åëîâåêà (zoë). Êàê ñêàçàë Ðàíñüåð, òàêîå ðàçãðàíè÷åíèå èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü ïðåòåíäîâàòü íà ïðàâî èìåòü ïðàâà äëÿ òåõ, êòî ëèøåí ïîëèòè÷åñêîé æèçíè, è äåëàåò ïðàâà ÷åëîâåêà «íåäåéñòâèòåëüíûìè» èëè «îïðàâäàíèåì äëÿ ãóìàíèòàðíûõ âìåøàòåëüñòâ».

Ïðåñòóïëåíèÿ ïðîòèâ ïðàâ ÷åëîâåêà, ñòàâøèå ñïåöèàëüíîñòüþ òîòàëèòàðíûõ ðåæèìîâ, âñåãäà ìîæíî îïðàâäàòü ïîä òåì ïðåäëîãîì, ÷òî ïðàâî ðàâíîñèëüíî ñîòâîðåíèþ äîáðà è ïîëüçû äëÿ öåëîãî, îòëè÷àåìîãî îò ñâîèõ ÷àñòåé. (Èçðå÷åíèå Ãèòëåðà: «Ïðàâî åñòü òî, ÷òî õîðîøî äëÿ íåìåöêîãî íàðîäà» — òîëüêî âóëüãàðèçîâàííàÿ ôîðìà êîíöåïöèè çàêîíîäàòåëüñòâà, êîòîðóþ ìîæíî íàéòè âåçäå è êîòîðàÿ íå áóäåò äåéñòâîâàòü íà ïðàêòèêå â ïîëíóþ ñèëó ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà â êîíñòèòóöèÿõ âñå åùå óñïåøíî ðàáîòàþò áîëåå ñòàðûå òðàäèöèè, ïðåïÿòñòâóþùèå ýòîìó.) Êîíöåïöèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà, êîòîðàÿ îòîæäåñòâëÿåò ñóùíîñòü ïðàâà ñ ïðåäñòàâëåíèåì î òîì, ÷òî õîðîøî äëÿ ÷åãî-òî (èíäèâèäà, èëè ñåìüè, èëè íàðîäà, èëè íàèáîëüøåãî ÷èñëà ëþäåé), ñòàíîâèòñÿ íåèçáåæíîé, ðàç óòðàòèëè àâòîðèòåò àáñîëþòíûå è òðàíñöåíäåíòíûå èçìåðåíèÿ ðåëèãèè èëè çàêîíà ïðèðîäû. È ïîëîæåíèå íèñêîëüêî íå óëó÷øèòñÿ, åñëè åäèíèöó, ê êîòîðîé ìû ïðèêëàäûâàåì ýòî «õîðîøî äëÿ», óâåëè÷èòü äî ÷åëîâå÷åñòâà â öåëîì. Èáî ëåãêî âîîáðàçèòü, äàæå îñòàâàÿñü â ñôåðå âîçìîæíîñòåé ïðàêòè÷åñêîé ïîëèòèêè, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âûñîêîîðãàíèçîâàííîå è ìåõàíèçèðîâàííîå ÷åëîâå÷åñòâî âåñüìà äåìîêðàòè÷íî ïðèäåò ê çàêëþ÷åíèþ — è íåïðåìåííî ðåøåíèåì áîëüøèíñòâà, — ÷òî äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà êàê öåëîãî áóäåò ëó÷øå, åñëè ëèêâèäèðîâàòü îïðåäåëåííûå åãî ÷àñòè. Çäåñü, â ýòèõ ïðîáëåìàõ ðåàëüíîãî, ôàêòè÷åñêîãî ìèðà ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ îäíèì èç ñòàðåéøèõ çàòðóäíåíèé ïîëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè, êîòîðîå ìîãëî îñòàâàòüñÿ íåðàñïîçíàííûì òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà óñòîÿâøàÿñÿ õðèñòèàíñêàÿ òåîëîãèÿ íå äàëà ñèñòåìó êîîðäèíàò äëÿ âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ è ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, íî êîòîðîå äàâíûì-äàâíî çàñòàâèëî Ïëàòîíà ñêàçàòü: «Íå ÷åëîâåê, íî Áîã äîëæåí áûòü ìåðîé âñåõ âåùåé».