Польза от изучения итальянского языка

Изучение иностранных языков начинается у современных детей еще в школе в начальных классах. Чаще всего это английский. Некоторым он дается, но большинство бьются с ним всю жизнь, но усвоить не получается. А ведь в мире есть много не менее красивых, интересных языков. Так может, стоит обратить внимание на них? Одним из самых приятных по звучанию считается итальянский язык.

Как выучить итальянский язык

1. В языковой школе, находясь непосредственно в Италии. Такие школы работают, чаще всего, в летний период. Решившись на такой шаг, человек не только может выучить итальянский, но и посмотреть достопримечательности, быт и культуру итальянцев, пообщаться и весело отдохнуть. Этот метод изучения доступен не каждому, ведь необходимо выкроить достаточно времени и финансов на: оформление документов, проживание, обучение, и конечно приятных экскурсий.
2. Общаясь с преподавателем, который является носителем итальянского языка. Это можно делать из любой точки мира, главное чтобы был подключен интернет. Данный метод подойдет тем, кто по разным причинам не может посетить Италию, но очень хочет расширить словарный запас и снять языковой барьер. Этот метод не подойдет новичкам, которые только начинают изучать язык. Потому что сначала нужно выучить основы, чтобы хоть на минимальном уровне понимать речь преподавателя.
3. Занимаясь любимым делом, отдыхая. Наслаждаясь итальянским фильмом, музыкой, чтением статей и анекдотов в социальных сетях. Важно, использовать материалы, которые нравятся, и делать это регулярно. Подойдет людям, которые умеют планировать, и придерживать составленного плана. То есть, неорганизованному человеку будет намного сложнее, и он скорее всего забросит это занятие.

Плюсы изучения итальянского языка

• Возможность поехать в Италию, и насладиться общением с коренными жителями страны. Знание языка поможет эффективно общаться с иностранцами, узнавать от них важную и полезную информацию, которая будет недоступна для обычных туристов.
• Возможность погрузиться в культуру Италии. Ведь перевод на другой язык не полностью передает представление о скрытом смысле, скрытом в репликах героев, о юморе. Понимая, как это звучит в оригинале, можно посмотреть на уже знакомые любимые фильмы с другой стороны.
• Тренирует мозг, и дает материал для сравнения с языками, которые изучались раньше, или которыми только предстоит овладеть. Изучение итальянского помогает воссоздать логику построения слов, помогает строить правильные ассоциации. Выучив итальянский, уже легче будет понять французский или испанский.
• Позволяет приблизиться к красивому, ведь итальянский считается одним из самых приятных для слуха языков.
• Помогает повысить самооценку. Это новый навык, и можно гордиться ним, и добавить в копилку своих прекрасных качеств. А если указать в резюме, можно выделиться нестандартным качеством.
• Может пригодиться для будущей профессии. Например, журналисту, который планирует брать интервью у известных звезд в Италии крайне важно уметь не только поздороваться, но и понимать без переводчика речь. Это дает ему возможность корректно задавать вопросы, понимать и адекватно интерпретировать ответы.
• Возможность для создания международного проекта. Человек сможет объединять людей из разных стран над одним общим проектом, помогать воплощать идеи важные для искусства, медицины, и других наук.
• Возможность дополнительного заработка. Например, предоставляя услуги переводчика с итальянского, гида-экскурсовода. При этом человек может заняться переводами художественных книг, научно-популярных статей, документации. Все зависит от уровня владения языком и желания самого человека.
• Можно заняться преподаванием итальянского языка, создать специальный курс, который поможет новичкам избежать ошибок в его изучении, и быстро приблизит их к хорошему результату. Проводить интересные онлайн- занятия, вебинары, которые смогут посмотреть много людей. Придумать красочный учебник и рабочую тетрадь отдельно для детей и взрослых. Устраивать вечера итальянского, где каждый может рассказать о себе, своей семье, хобби, творчестве, но только на итальянском языке.
• Возможность получить высшее образование в сфере моды в Италии. Дипломы, полученные там, высоко ценятся. Будущим художникам, фотографам, и студентам других творческих специальностей точно следует об этом задуматься.

Минусы изучения итальянского языка

• Не так много доступных курсов как, например, для изучения английского языка. Потому как мало людей с педагогическим образованием могут давать уроки для детей или взрослых. Его не изучают в школе.
• Для изучения необходимо заучивать множество слов, как они пишутся и произносятся. При этом их очень сложно понять и определить на слух. Особенно если разбираться без подсказок и объяснений преподавателя.
• Слова, заученные механически, очень быстро забываются. Они не подкрепляются ассоциациями, и вспоминать будет тяжело.
• Необходима самодисциплина и настойчивость для того, чтобы обучаться самостоятельно. Потому, что достаточно сложно заставлять себя, и при этом не видеть реального продвижения, быстрых результатов
• Для обучения непосредственно в Италии необходимо достаточно финансов, чтобы проживать в стране.
• Для эффективного изучения, необходимо не только заучить слова и правила грамматики, но и научиться думать как итальянец. Необходимо быть максимально близким к культуре.
• Необходима мощная мотивация, как снаружи, так и изнутри.

Вывод

Таким образом, изучение итальянского языка достаточно сложный процесс. Однозначно стоит выучить его, если это мечта, необходимо для будущей профессии, лежит душа ко всему итальянскому и есть желание приобщиться к истории и культуре этого народа. Необязательно изучать при разовом посещении страны – можно ограничиться набором самых простых фраз, или припомнить английский – ведь это международный язык для общения, и в Италии его тоже понимают.

“Почему итальянский? Ты, наверное, думаешь, что Италия снова вторгнется в Эфиопию, на этот раз успешно, и тогда можно будет похвастаться знанием языка, на котором говорят в целых двух странах!”. Помню, как я смеялась над этой фразой в книге Элизабет Гилберт “Есть, молиться, любить”, но задумалась… Действительно, зачем учить итальянский язык? И вот ответы, которые я нашла.

• На итальянском языке вас поймут не только в одной Италии. Но и в Швейцарии, в нескольких округах Хорватии и Словении (где он признан одним из официальных языков), а также на о. Мальта, где итальянский довольно широко распространен.
• Итальянским можно достаточно быстро овладеть на разговорном бытовом уровне (подчеркиваю, на БЫТОВОМ!). Легкая орфография: выучил правила чтения – и можешь читать и писать, не думая о транскрипциях и исключениях из правил. Звуки схожи с русскими, редко встречаются сложно произносимые буквосочетания. Много узнаваемых слов, так как итальянский язык – потомок латыни, а в русском языке масса слов латинского происхождения. Итальянскую грамматику можно назвать правильной, стройной и логичной. Почти отсутствуют исключения из правил. Нет падежей. Есть только два рода: мужской и женский. Порядок слов в предложении почти как в русском. Одним словом, можно сразу начинать говорить.
• При помощи итальянского языка вы можете улучшить вашу речь! Дело в том, что итальянские согласные произносятся четко, энергично и твердо. Звук “Р” звучит раскатисто (очень полезно тем, кто не выговаривает эту букву, особенно детям). Таким образом, вы тренируете свой артикуляционный аппарат, и ваша речь становится более отчетливой и чистой.
• Говоря на итальянском языке, вы становитесь более раскрепощенными. Да-да! Итальянский – очень выразительный язык. Помимо хорошей артикуляции и живой интонации сразу же подключаются язык тела и жестикуляция, что позволяет чувствовать себя менее скованными и автоматически добавляет уверенность в себе.
• Несмотря на то, что бытует мнение, что уже везде все говорят на английском языке, в Италии это не совсем так. Конечно, в отелях, ресторанах, аутлетах и крупных туристических центрах вы вполне спокойно будете себя чувствовать даже с минимальным знанием английского, но неужели этот “стандартный набор” туриста вас удовлетворит? Местные жители – вот это НАСТОЯЩАЯ Италия! Именно они расскажут то, что нельзя найти ни в одном путеводителе и даже в интернете. Один нюанс: большинство местных жителей, не занятых в туристическом бизнесе, говорят только на своем родном итальянском языке (особенно на юге страны).
• Итальянский язык – необыкновенно красивый. Фокусировка речи в итальянском, так называемая, нижнезубная, а слова заканчиваются на гласный, что делает язык мелодичным и напевным. Не зря итальянский – родной язык оперы. Так и хочется петь!
• После изучения любимой темы “Еда” (а она одна из первых) вы с легкостью и даже некоторой гордостью будете понимать названия блюд в меню итальянских ресторанов. И больше никогда не спросите официанта: “А что такое минестроне?”.
• А сколько итальянских слов вы откроете для себя, читая названия магазинов, салонов красоты, прачечных и тех же ресторанов и пиццерий (ну, это святое)! И сколько найдете забавных несоответствий!
• Начав учить итальянский, вы станете более эрудированными. Вы больше никогда не воскликнете “Браво!” просто так, а только в адрес исполнителя мужского пола; вы поправите собеседника, который скажет “ЛамборДЖини”, потому что правильно читается “ЛамборГини” и только “ЛамборГини”; вы просто не сможете больше произнести “латтЭ” (с ударением на “э”), а с уверенностью в голосе произнесете “лАттэ” (с ударением на “а”); загадочное “Коза Ностра” обретет перевод “Наше Дело”, а избитое, но непонятное “Лашатэми кантарэ” будет простой фразой, означающей – “Позвольте мне спеть”.
• И наконец, уже на первом уроке итальянского языка вы с удивлением узнаете, что “Чао” переводится не только как “Пока!”, но и как противоположное “Привет!”.

Таким образом, я говорю вам “Чао!”, так как сейчас прощаюсь с вами, и говорю вам “Чао!”, приветствуя вас на уроках языка, в котором, цитируя Элизабет Гилберт, “каждое слово… как пение соловья, как волшебное заклинание, как тающая во рту конфета“.

Записаться на урок к репетитору итальянского языка можно здесь.

© blog.tutoronline.ru,
при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Остались вопросы?

Задайте свой вопрос и получите ответ от профессионального преподавателя.