Польза коры дуба на спирту
Рецепты народной медицины, передающиеся из поколения в поколение, хранили и оберегали как зеницу ока. С докторами и врачами в прежние времена было трудно, так что своя «аптечка» была в каждой избе. Помимо традиционной ромашки и подорожника, в ней лежало и множество рецептов настоек из коры дуба, в том числе.
Настойка коры дуба на спирту
Простой и действенный ингредиент против сотни болезней, сегодня может заменить некоторые лекарства и микстуры. Антибиотики настой из дубовой коры не заменит, но определенную пользу имеет.
Приверженцы современной медицины считают кору устаревшим, неактуальным и бесполезным лекарством, но тот факт, что этот компонент входит в состав многих лекарственных препаратов, говорит об обратном.
Полезные свойства и уникальный состав
Фармакология активно использует кору дуба, в составе которой содержится огромное количества:
Белковых соединений.
Глюкозы.
Флавоноидов.
Дубильных веществ.
Пентозанов
Пектинов
Катехинов.
Дубовые отвары и настойки помогают в лечении многих болезней и являются одним из лучших профилактических средств.
Содержащиеся в коре танины способствуют укреплению иммунитета.
Дубильные вещества нормализуют работу кишечника и пищеварительного тракта, избавляя от запоров и вздутия. Отвар поможет справиться с диареей, принимать его можно даже детям.
Пентозан снимает воспаление, ускоряя заживление ожогов и повреждений кожного покрова.
Флавоноиды ускоряют регенерацию клеток, обладают успокаивающим эффектом и снимают симптомы хронической усталости и раздражения.
Кверцетин укрепляет капилляры, сосуды и вены, что благоприятно сказывается на кровеносной системе.
Лечение настоями и настойками
Настойка или отвар из коры дуба, при регулярном употреблении дает положительный результат и динамику уже примерно через неделю. Есть рецепты, подразумевающие наружное применение (примочки, компрессы), настойка для спринцевания или слабый отвар для полоскания ротовой полости.
Это средство — универсально, часто используется для лечения:
Ангины.
Геморроя.
Диареи.
Выводит различных паразитов.
Рецепты настойки из коры дуба для кишечника
От проблем с кишечником и диареи помогает отвар, для его приготовления понадобится:
20 г. дубовой коры залить стаканом кипятка, лучше в тару с крышкой или термос, настаивать час.
В холодильник отвар ставить нельзя, он должен остыть естественным путем, потом нужно процедить его через марлю или мелкое сито. В течение дня принимать отвар комнатной температуры внутрь, по 2 столовые ложки, в течении суток станет легче и диарея отступит.
Полученное лекарство имеет горький вкус, так что детям до 5 лет давать его запрещено, чтобы пилось легче, можно заедать медом.
Статья по теме: Редька с медом от кашля — проверенный веками народный рецепт.
Рецепт настойки от диареи на спирту
Детям до 18 лет такие настойки давать строго запрещено!
Рецепт прост: 30 г. коры дуба и пол-литра водки, ее можно заменить медицинским спиртом.
Кору высыпать в банку или любую иную стеклянную тару, залить водкой и убрать в темное место на неделю.
Важно, чтобы на настойку не попадали прямее солнечные лучи, а крышка была плотно закрыта.
Принимать дважды в день, по 15 капель и запивать большим количеством воды. Через некоторое время работа системы пищеварения начнет работать лучше, а от диареи не останется и следа.
Для профилактики проблем с желудочно-кишечным трактом, следует ежедневно принимать по 10 капель или половину чайной ложки, строго после приема пищи.
Настойка дубовой коры от геморроя
Деликатная проблема — геморрой. Даже от такой неприятной и досаждающей проблемы можно избавиться, достаточно сделать правильную настойку. Лечебные вещества, содержащиеся в составе, способствуют лучшей свертываемости крови, уменьшению узлов и отеков, избавлению от болезненных и неприятных ощущений.
20 граммов коры измельчить, можно использовать ступку или кофемолку, залить стаканом кипятка, остудить и несколько раз процедить.
Ежедневно пить 2 столовые ложки перед каждым приемом пищи. Если болезнь беспокоит и причиняет массу неудобств, можно использовать отвар для клизм и ванночек.
Так воздействие будет комплексным, а результат не заставит себя ждать. Облегчение придет после первой же процедуры.
Отвар против паразитов
Еще одна неприятная и деликатная проблема — острицы. Многие стесняются приобрести в аптеке нужное лекарство, усугубляя ситуацию. Понадобится:
кора дуба,
пижма,
полынь,
кипяток,
тыквенные семечки.
В воду добавить по чайной ложке каждой травы, дать остыть и настояться, готово! В течение недели принимать по 150мл. отвара дважды в день, до еды.
После отвара съесть стакан свежих тыквенных семечек, обжаривать и солить их нельзя! Могут наблюдаться боли в кишечнике — это нормально, но при усилении болевых ощущений, лучше обратиться к доктору или посетить аптеку.
От боли в горле
Чтобы избавиться от болей в горле, нужно полоскать его отваром из дубовой коры, боль стихнет, а при регулярных полосканиях, пойдет даже гнойная ангина.
Красота и косметология
На Руси у писаной красавицы обязательно была густая и длинная шевелюра. В любом магазине можно найти с десяток шампуней и масок для волос с экстрактом коры дуба. Зачем приобретать средство с экстрактом, когда можно сделать отвар самостоятельно, получив лучший эффект, еще и сэкономить? Всего несколько процедур и эффект будет на лицо, точнее на волосы.
Статья по теме: Почему выпадают волосы на голове, и как с этим бороться?
Для волос
Гладкие, шелковистые, густые и блестящие, они больше не ломаются и не секутся — меча каждой женщины. Для изготовления маски и последующего преображения нужно:
Кора дуба.
Сухие листья мяты.
Сухие цветки одуванчика.
Высушенные листья подорожника.
Репейное масло или оливковое (продается в аптеке или супермаркете). Кстати, мы уже писали о пользе масел для волос, можете ознакомиться с материалом, перейдя по ссылке.
Предварительно измельчить все составляющие. Взять по 1 столовой ложке каждого ингредиента, тщательно смешать, залить 100 мл. масла, подогретого на водяной бане.
Полученную маску тщательно перемешать и нанести на волосы, замотать их пищевой пленкой и полотенцем, согретым на батарее. При отсутствии такой возможности, подогреть волосы феном и замотать полотенцем.
Тепловой эффект позволяет чешуйкам волос раскрыться, так маска лучше проникает в структуру волоса, питая и увлажняя его. Выдержать минимум полчаса, тщательно промыть водой и шампунем.
После процедуры дать волосам высохнуть естественным образом, применять маску не чаще раза в неделю. Даже самые сухие и безжизненные волосы спустя пару месяцев будут крепкими и здоровыми.
Для лица
Экстракт коры дуба используется при изготовлении кремов для лица, масок для проблемной кожи и лосьонов с успокаивающим эффектом. Чтобы освежить кожу, можно сделать очищающую маску на основе дубовой коры.
30 граммов отвара коры,
2 столовые ложки рисовой муки,
несколько капель миндального масла.
Мало разогреть на водяной бане и, добавив остальные компонент, тщательно вымешать. Маска должна иметь однородную текстуру. Кистью из специального материала нанести средство на кожу, выждать 20 минут и смыть большим количеством теплой воды.
От черных точек
Черные точки, следы от акне, забитые поры и неровности при регулярном использовании исчезнут или стану менее заметными. Настойка коры дуба полезна даже в замороженном виде, протирать кубиками льда кожу, она будет упругой, свежий внешний вид обеспечен.
Противопоказания настойки дубовой коры
Доктора настоятельно советуют не злоупотреблять народным средством, чрезмерное использование нанесет организму вред.
Это относится к отварам и настойкам из коры дуба. При передозировке появится чувство тошноты, регулярные приступы рвоты, повышение температуры, озноб, обмороки, резкое снижение температуры тела.
При наличии хронических заболеваний и серьезных осложнений лучше обратиться за помощью в медицинское учреждение, каким бы крепким и чудодейственным не был дуб — это не панацея.
Знать народные рецепты полезны и нужно, но полагаться на них, отказываясь от достижений медицины в пользу самолечения, не нужно.
Всегда, в любом случае, перед тем, как начать лечение народными способами необходимо посетить врача и уточнить у него, а не вреден ли тот или иной рецепт.
Дуб
всегда был ассоциирован с силой и долголетием. И немудрено, что его почитали и уважали древние народы. Наиболее часто во врачевании использовалась именно кора дуба. Из нее лекари делали настойки, мази, примочки и отвары, отзывы о пользе и вреде которых дошли и до наших дней. Инструкции по применению передавались из уст в уста, а потом стали записываться на бумаге.
Полезные свойства и витаминный состав
Слухи о пользе коры дуба распространены практически по всему земному шару. Ее использует как нетрадиционная так и официальная медицина. В фармакологии чаще всего встречается экстракт дубовой коры, а в народном врачевании используются отвары, настойки и мази, приготовленные из собственноручно собранного материала. Очень полезна кора дуба. Лечебные свойства и противопоказания ее определялись много лет, и теперь ими с радостью делятся современные знахари.
Кора дуба используется как наружно, так и внутренне
Кору дуба делает особенной повышенное содержание дубильных веществ. Вступая во взаимодействие с белками, они способствуют защите тканей от раздражения. Флавониды, содержащиеся в большом количестве, обладают антиоксидантным действием и помогают поддержать водный баланс в клетках. В состав коры дуба входят:
- дубильные вещества;
- кислоты эгалловая и галловая;
- катехины;
- флобафены;
- пентозаны, обладающие противовоспалительным свойством;
- пектины;
- сахар;
- флавоноиды;
- крахмал;
- белки.
Важно! При самостоятельном сборе и заготовке материала для изготовления настоев и отваров, следует учесть, что чем старше дерево, тем меньше в его коре содержится дубильных веществ.
Кора дуба: помощница всех отраслей медицины
Польза от применения коры дуба настолько велика, что ее используют почти во всех отраслях медицины. Слабое влияние она оказывает только на нервную систему.
- Гастроэнтерология. При дизентерии, геморроидальных и желудочных кровотечениях, нарушениях работы ЖКТ. Применяют как пероральным, так и ректальным способом.
- Стоматология. Настойки используют для укрепления десен и снятия воспаления с них. Обрабатывают полость рта при стоматите и ангине. Помогает избавиться от неприятного запаха. Используются в виде полосканий.
Кора дуба — популярное средство в косметологии
- Дерматология. Кора дуба помогает справиться с экземой и кожными воспалениями, хорошо помогает восстановиться коже после ожогов и травм. Используется в виде примочек.
- Гинекология. Отвары из дубовой коры помогут женщинам в борьбе с заболеваниями мочеполовой системы. Используется при эрозийных состояниях шейки матки, вагините, снижает объем менструальных выделений. Используется как раствор для спринцевания.
- Косметология. Применяется здесь в качестве шампуней и бальзамов для волос, которые помогут в борьбе с перхотью и себореей, а также восстановят силу, блеск и возобновят рост волос.
Совет. Используйте настой коры дуба при излишней потливости ног. Залейте его в ванночки и опустите туда хорошо вымытые ноги. 10 вечерних процедур с использованием теплого настоя помогут полностью избавиться от потливости ног. При той же проблеме с руками, опускайте в ванночку и ладони.
Народная медицина: препараты, в основу которых входит кора дуба
По рецептам народной медицины из коры дуба изготавливают препараты различного типа. Особенность их приготовления определяет и сферу влияния. Например, мази используют для внешнего применения при кожных заболеваниях, а настойки и отвары для внутреннего.
Настойка из коры дуба на спиртовой основе. Измельченную дубовую кору (1,5 ч. л.) заливают 500 мл водки или 200 мл спирта медицинского. Дают настояться в темном прохладном месте в течение 7-10 дней. Обязательно процеживают. Очень хорошо такая настойка справляется с поносом. Принимать по 20 капель препарата утром и вечером перед едой.
Важно понимать, что отвар нельзя долго хранить
Отвар из дубовой коры. 50 г заготовленного сырья заливают 300 мл воды. Кипятят в течение получаса, дают остыть и настояться не менее 2-х часов. Применяют такой отвар в виде примочек при экземе и ожогах. Внутрь:
- обильные менструальные выделения;
- желудочное и кишечное кровотечения;
- заболевания печени;
- отравление грибами.
Мазь на основе дубовой коры. Такое вещество изготавливается из нескольких ингредиентов. В равных частях добавляются: кора дуба, цвет льнянки и перец водяной. Вяжущим веществом является растопленное свиное сало. Для лечения и профилактики геморроя применяется ректально. Для этого необходимо обработать бинт полученной мазью и поместить в задний проход. Также препарат прекрасно подходит для лечения ожогов.
Отзывы специалистов и противопоказания
При лечении корой дуба следует четко выполнять инструкции по применению. При их игнорировании препарат не даст никакой пользы, а только нанесет непоправимый вред. Прежде чем начинать использовать любое вещество, изготовленное на основе дубовой коры, лучше всего обратиться за консультацией к практикующему в определенной отрасли врачу.
Готовую к применению кору дуба можно приобрести в аптеке
Кора дуба практически не имеет противопоказаний, но некоторые меры предосторожности указать стоит:
- следует уменьшить дозу, а лучше вовсе исключить из употребления людям с диагностированной аллергией или непереносимостью веществ, содержащихся в препарате;
- курс лечения препаратами на основе коры дуба не должен быть больше 14 дней;
- будьте осторожны с дозировкой при применении внутрь, ее превышение может спровоцировать тошноту или рвоту;
- беременным женщинам и кормящим матерям принимать только по назначению врача;
- категорически противопоказана кора дуба при запорах.
Помните, что применение любого стороннего вещества должно быть согласовано с лечащим врачом. Кора дуба может помочь справиться с очень сложными кожными заболеваниями и с расстройствами работы внутренних органов. Она может улучшить ваше общее самочувствие и придать силу и блеск вашим волосам.
Применение коры дуба: видео
Кора дуба: фото
Автор Ирина На чтение 9 мин. Просмотров 693 Опубликовано 10.03.2020
Кора дуба официально внесена в перечень лекарственных средств. Поэтому она широко применяется в медицине, пользуется доверием людей. В ее составе есть много полезных компонентов, благодаря которым она оказывает целебное воздействие на организм человека.
Химический состав
Кора дуба богата полезными компонентами. Она почти на четверть состоит из дубильных веществ. Еще в составе есть кислоты, пентозаны, которые борются с воспалительными процессами. Также есть пектины, флавоноиды, глюкоза, белок, крахмал.
Дубовое сырье производит хороший лечебный эффект
Целебные свойства
Полезные свойства коры дуба:
- уничтожение патогенных микроорганизмов;
- уменьшение отеков тканей;
- остановка рвотного рефлекса;
- подавление воспалительного процесса;
- избавление от повышенного потоотделения;
- выведение из организма избыточной жидкости;
- уничтожение паразитов в организме;
- ускорение заживления повреждения кожи;
- устранение диареи;
- избавление от неприятного запаха из ротовой полости;
- нормализация деятельности печени, почек;
- снижение зуда, ощущения жжения, возникших вследствие укусов насекомых;
- уменьшение интенсивности кожных высыпаний аллергического характера;
- избавление организма от воздействия вредных компонентов.
Кора дуба укрепляет зубы, предотвращает повышенную кровоточивость
Все указанные лечебные свойства коры дуба подтверждены народными целителями, но все из них признает официальная медицина. По этой причине продукт лучше использовать как дополнительное лекарство к медикаментам или же просто как профилактическое средство.
Показания к применению
Кору дуба используют при разных патологиях. Основной перечень показаний следующий:
- Заболевания органов пищеварительного тракта.
- Кровотечения.
- Дерматологические болезни.
- Стоматологические патологии.
- Женские и мужские заболевания.
- Нарушения в работе половой системы.
- Сосудистые патологии.
- Болезни дыхательных органов.
- Заболевания мочевыделительной системы.
Помимо медицинских показаний есть еще косметологические. Средства на основе коры дуба отлично справляются с лечением волос.
Средства на основе коры дуба помогают избавиться от перхоти, укрепить волосяные фолликулы, устранить жирность кожи головы
Противопоказания и возможный вред
Практически все средства, в том числе и растительные, имеют какие-либо противопоказания. Кора дуба не является исключением. Ни наружно, ни внутрь принимать продукт нельзя, если у человека имеется индивидуальная непереносимость.
Для местного использования ограничений больше нет. Для внутреннего приема есть следующие противопоказания:
- острая форма гастрита, язвы желудка;
- обострение холецистита, гепатита;
- вынашивание малыша;
- грудное вскармливание;
- предрасположенность к запорам.
Противопоказано детям до 3 лет
При наличии патологий желчного пузыря, печени и почек необходимо проконсультироваться с доктором. При некоторых состояниях кора дуба может быть запрещена к применению.
Наружным способом средства можно использовать в течение любого промежутка времени. Внутрь же разрешается принимать не больше 14 дней, затем делать паузу на месяц. Точную продолжительность терапии определит лечащий доктор.
Если слишком долго без перерывов лечиться корой дуба возможно возникновение побочных эффектов. Могут появиться следующие симптомы:
- рвота;
- тошнота;
- ухудшение обонятельной функции;
- уменьшение температуры тела.
Если в процессе терапии возникли негативные реакции организма, следует посетить специалиста и сразу же прекратить прием средства.
Способы применения
Кора дуба применяется в следующих формах:
- В виде средств для ополаскивания ротовой полости для устранения повышенной кровоточивости десен, укрепления зубов, предотвращения развития кариеса, лечения стоматита. В аптеках можно найти уже готовые лекарства для подобного применения.
- При дерматологических патологиях и повреждениях кожного покрова на основе коры дуба готовят отвар и делают примочки, компрессы, обтирания, умывания. Такое лечение возможно при ожогах, ранках, гнойниках, обморожениях, кожных высыпаниях.
- При геморрое используют тампоны, которые смочены в отваре на основе коры дуба. Их прикладывают для остановки кровотечения и снижения болевого синдрома.
- Спринцевания отваром проводят при гинекологических заболеваниях, к примеру, при эрозии маточной шейки, кольпите, воспалениях. Такое лечение позволяет восстановить нормальную микрофлору во влагалище, подавить воспалительный процесс.
- Внутренний прием. Для этого на основе коры дуба готовят отвары, настои, настойки. Принимают их по определенной схеме в зависимости от конкретного заболевания.
В косметологии кора дуба используется для приготовления средств для ополаскивания волос
Рецепты на основе коры дуба
С корой дуба готовят самые разные лечебные средства для лечения заболеваний.
Настойка для приема внутрь
Для внутреннего приема при разных патологиях готовят спиртовую настойку. Для этого 1,5 чайных ложки измельченного дубового сырья залить 500 мл водки или 200 мл медицинского спирта. Поставить средство в темное и прохладное место для настаивания на 10 суток.
Далее настойку процедить. Принимать по 20 капелек дважды в день на голодный желудок.
Настойка на дубовой коре
Отвар для спринцевания при женских патологиях
Для проведения спринцевания при патологиях гинекологического типа рекомендуется готовить слабый отвар. Требуется столовую ложку 400 мл кипящей воды. Поставить емкость на водяную баню на 30 минут, затем остудить, процедить.
Перед применением немного подогревать, чтобы средство было теплым. Проводить процедуру 4-6 раз в день.
Средство от кровоточивости десен
Против повышенной кровоточивости десен можно найти аптечное средство с корой дуба или же приготовить самостоятельно в домашних условиях. Понадобится сделать смесь из 2 столовых ложек коры дуба и одной соловой ложки липы.
Взять столовую ложку полученного сбора, заварить стаканом кипятка, дать настояться 15 минут. Затем процедить, остудить. Использования для полоскания ротовой полости раз в 2 часа.
Мазь от геморроя
При геморрое можно сделать лечебную мазь. Для этого 40 г коры в измельченном виде залить 200 мл воды, поставить на тихий огонь и варить до тех пор, пока средство не станет густым, а жидкость не выпариться полностью.
Затем смешать массу с 50 г сливочного масла. Полученной мазью обрабатывать пораженные участки.
Отвар при геморрое
При геморрое можно еще делать клизмы. Для этого следует приготовить отвар. 50 г небольших кусочков коры залить литром воды, варить в течение 10 дней, затем дать остыть и процедить.
С полученным средством выполнять клизмы трижды в сутки. После введения обязательно полежать 15 минут на животе.
Ванночки от диатеза
Чтобы избавиться от диатеза у маленьких детей, можно делать ванночки на основе коры дуба. 100 г продукта залить 1 л воды, поставить на плиту и кипятить в течение 20 минут, процедить. Вылить отвар в тазик и посадить туда малыша на 15 минут. Повторять ежедневно на протяжении недели.
Ванночки при аденоме простаты у мужчин
Для терапии аденомы предстательной железы эффективны сидячие ванны. Дл процедуры понадобится смешать кору дуба и ромашку в одинаковых пропорциях. Отделить 50 г смеси, залить 3 л кипятка, дать настояться полчаса.
Вылить настой в тазик или ванну и сидеть в течение 15 минут. Температура воды должна быть не менее 38 градусов. Повторять раз в 2 дня на протяжении месяца.
Средство для повышения потенции
Мужчинам для улучшения половой функции рекомендуется средство, приготовлением из следующих компонентов:
- 3 чайных ложек коры дуба;
- 4 чайных ложек цветков ромашки;
- 5 чайных ложек льняного семени;
- 1 л воды.
Для приготовления лекарства понадобится смешать все ингредиенты в измельченном виде, отделить столовую ложку сбора и залить ее 1 л кипящей воды. Оставить для настаивания на 12 часов, процедить. Принимать по половине стакана дважды в сутки перед едой.
Кора этого растения обладает поистине волшебными качествами для усиления потенции и продления полового акта
Лекарство против повышенной потливости рук и подмышек
Для избавления от чрезмерного потоотделения отлично подойдет средство на молочной основе с добавлением коры дуба. Потребуется измельчить сырье, чтобы получилась столовая ложка. Залить ее стаканом молока, поставить на водяную баню на 5 минут.
Затем дать лекарству настояться 20 минут, процедить, разбавить 500 мл воды и использовать. Полученной жидкостью протирать подмышки, а при потливости ладошек опускать руки в средство на 20 минут.
Кора дуба для избавления от чрезмерного потоотделения
Косметологические рецепты
На основе коры дуба можно приготовить эффективные косметологические средства.
Бальзам для роста волос и лечения перхоти
Для приготовления понадобится следующие компоненты:
- 1 столовая ложка меда;
- 20 г коры;
- 1 столовая ложка масла оливы;
- 1 яичный желток;
- 2 стакана воды.
Дубовую кору требуется измельчить, поместить в термос, залить кипящей воды. Дать жидкости настояться в течение 60 мину, затем процедить. Мед растопить, ввести его в полученный настой, добавить туда еще желток и масло.
Полученное средство хорошенько взбить, потом нанести на предварительно вымытую голову втирающими движениями. Оставить на 15 минут, затем смыть с помощью шампуня
Окрашивание с помощью дубовой коры
На основе коры дуба можно даже приготовить краску для волос. Она, конечно же, не отличается такой же стойкостью, как магазинная. Скорее, она действует как окрашивающий тоник.
Понадобятся следующие компоненты:
- 1 столовая ложка измельченной коры;
- горсть луковой шелухи;
- 1 стакан воды.
Ингредиенты смешать в посуде, поставить на огонь и кипятить в течение 60 минут. Полученное средство нанести на волосы по всей длине, надеть сверху шапочку, держать 1,5 часа, затем смыть.
Окрашивание с помощью дубовой коры
Для ополаскивания волос
Ополаскивать волосы можно средством, приготовленным из 25 г измельченного сырья и литра воды. Кору следует залить кипятком, оставить для настаивания на полчаса. Затем использовать по назначению.
Стоит отметить, что данный состав лучше использовать брюнеткам или шатенкам, потому что при регулярном применении локоны будут приобретать более темный оттенок. Блондинкам стоит подобрать что-то другое.
Заготовка сырья
Для использования в лечебных и косметологических целях заготавливают только гладкую кору, которая покрывает молодые веточки, где еще нет листочков. Оптимальное время сбора – с апреля по июнь. В этот период продукт содержит максимальное количество ценных компонентов и ее намного легче отделить от древесины.
После сбора требуется хорошенько просушить кору. Для этого ее необходимо разложить в помещении, которое хорошо проветривается. Также в место сушки не должна проникать влага. В дневное время допускается располагать сырье под солнцем, а вечером заносить под крышу.
Кора считается высушенной, когда становится ломкой. Ее окрас светло-бурый.
Если нет возможности заготавливать сырье самостоятельно, то можно приобрести его в магазинах. Обычно оно продается в виде порошка, расфасованного по пакетикам.
Таким образом, кора дуба – полезный продукт, обладающий множеством целебных свойств. Благодаря этому его активно используют в медицине, как в народной, так и в традиционной. Но у коры есть определенные противопоказания, поэтому перед применением следует посоветоваться с врачом.