Цитовир 3 вред и польза
Миф про витамин С, который ускоряет выздоровление от простуды, уже даже из моды вышел: это мнение нобелевского лауреата Лайнуса Полинга давно опровергнуто. Если человек пьет достаточно витамина С постоянно, он может реже болеть ОРВИ или пневмонией, но поздно пить боржоми (чай с лимоном), если вы уже больны: так вы спасетесь от дефицита аскорбинки и грозящей цинги, но не от болезней дыхательных путей.
Альфа-глутамил-триптофан состоит, как понятно из его названия, из двух аминокислот: глутамина и триптофана. Они для устойчивости присоединены к натрию, то есть в препарат входят в виде соли. Но и глутамин, и триптофан в большом количестве содержатся в обычных продуктах — любых белках, которые мы едим каждый день. Натрия мы тоже из пищи получаем немало — с хлором он составляет молекулу поваренной соли.
Несмотря на это, тимоген проверялся в клинических испытаниях в сравнении с плацебо на пациентах с вирусным раком — саркомой Капоши, а также против рака почек. Первые испытания внушили ученым надежду, однако эти данные были опровергнуты в дальнейшем: на раке почек результатов ученые из Великобритании не нашли во второй фазе, на саркоме Капоши — в третьей. Так что, хотя безопасность и подтвердили, смысла в таком лечении нет. Исследований в международных рецензируемых научных изданиях, которые показывали бы пользу тимогена при ОРВИ или то, что он как-то усиливает эффект бендазола, нет, так что на бесполезности против рака портфолио оглюфанида заканчивается.
Хорошо забытое старое
Клинических испытаний с упоминанием бендазола в PubMed находится всего три, и все не по теме ОРВИ: против головной ангионевротической головной боли (в комбинации с сибелиумом), от псориаза в условиях риска поражения радионуклидами или без него (тоже в составе комплексной терапии) и от недостаточности различных элементов у атлетов.
Однако в инструкции к препарату Бендазол (Дибазол) можно увидеть целый ворох показаний: спазмы кровеносных сосудов или гладких мышц внутренних органов (язвенная болезнь желудка, спазмы привратника и кишечника, почечная и печеночная колики), обострение гипертонической болезни, гипертонический криз, остаточные явления полиомиелита, периферический паралич лицевого нерва, полиневрит. Вирусных болезней в этом списке нет.
Двойной слепой рандомизированный плацебо-контролируемый метод — способ клинического исследования лекарств, при котором испытуемые не посвящаются в важные детали проводимого исследования. «Двойной слепой» означает, что о том, кого чем лечат, не знают ни испытуемые, ни экспериментаторы, «рандомизированный» — что распределение по группам случайно, а плацебо используется для того, чтобы показать, что действие препарата не основано на самовнушении и что данное лекарство помогает лучше, чем таблетка без действующего вещества. Этот метод мешает субъективному искажению результатов. Иногда группе контроля дают другой препарат с уже доказанной эффективностью, а не плацебо, чтобы показать, что препарат не просто лечит лучше, чем ничего, но и превосходит аналоги.
Про этот же препарат, но под другим названием, дибазол, можно найти еще и статью на русском, где он в союзе с аскорбиновой кислотой предотвращает ОРВИ, однако с контролем не все гладко: пациентам группы плацебо давали глюкозу (а отличить глюкозу от аскорбинки на вкус очень легко). Опубликована она в журнале «Вопросы вирусологии», рецензируемом, но с импакт-фактором сильно меньше единицы.
В итоге мы видим чуть более полусотни научных статей об этом веществе, где описываются эффекты на клетках и на крысах, которые непонятно как отразятся на клинической картине у человека. Однако на основе советских научных статей, текст которых уже не найти (да и требования к дизайну были совсем другими), считается, что лекарство имеет сосудорасширяющий эффект и должно также помогать профилактике инфекционных заболеваний (отсюда и список показаний).
В списках (не) значился
Но что, если препарат больше, чем сумма его компонентов? Обещают же производители синергическое действие тимогена и бендазола? На сайте Государственного реестра лекарственных средств зарегистрировано два клинических испытания с Цитовиром: одно 2019 года на 22 здоровых добровольцах (исследование безопасности сиропа для детей, результаты которого не опубликованы, так как по плану оно завершается только 15 ноября) и одно 2014 года на 100 больных детях. В поиске там же по компонентам можно увидеть и более крупные испытания, к примеру сравнение с Арбидолом на 208 участниках в качестве профилактики гриппа и ОРВИ. Там же зарегистрированы работы 2019 года по безопасности капсул и порошка Цитовира на 22 здоровых детях (не исключено, что они одни и те же), которые тоже пока не опубликованы.
В российском репозитории научных статей «КиберЛенинка» можно найти только одну работу о Цитовире против ОРВИ. Судя по всему, это то самое исследование из ГРЛС 2014 года. Пациентами стали 90 детей 2–6 лет (возможно, 10 участников, как это часто бывает, не завершили испытания или были исключены по каким-то причинам), поровну мальчиков и девочек, с температурой 37,1 и выше (в большинстве случаев до 38,9). В итоге на утро пятого дня температура у большинства детей приблизилась к норме, как и показатели крови. Правда, через сколько дней после начала заболевания их включили в испытание, неизвестно. К тому же среди авторов работы открыто присутствуют сотрудники «Цитомеда» — компании, производящей препарат. А это означает конфликт интересов: изготовителю препарата намного выгоднее показать, что он работает, чем выяснить обратное.
А теперь следите за руками. Детей случайным образом разбили на три группы. Первой давали Цитовир в виде сиропа (четыре дня), второй — в виде порошка (четыре дня), а третьей — Иммунал (семь дней). Группы плацебо не было в принципе, да и ослепления не получилось: все-таки и форма, и длительность приема разных вариантов слишком отличалась. Мы даже не знаем, на какой день детям начали давать препараты. И если это случилось в первый день проявления симптомов, простуда сама по себе длится около недели. Чтобы температура при ОРВИ держалась дольше пяти дней при любом лечении (или его отсутствии) — это редкость. И какой же можно сделать вывод? Учитывая, что сам Иммунал — тоже иммуномодулятор, чья доказательная база вызывает вопросы, исследование доказывает, что Цитовир в порошках и сиропах не хуже Иммунала, но не доказывает, что Цитовир или Иммунал лучше, чем ничего. Те же самые замечания можно сделать и в отношении статьи, где Цитовир-3 сравнивается с Арбидолом.
Проблему можно было бы частично решить, придумав дизайн исследования, где видны реальные эффекты, а не те, которые хотелось бы видеть авторам. Если бы экспериментаторы хотели сравнить все три варианта лечения более объективно, стоило, к примеру, первой группе давать Цитовир в сиропе четыре дня, плацебо-порошок четыре дня и семь дней — плацебо, идентичное Иммуналу, второй — плацебо-сироп, Цитовир в порошке и плацебо-«Иммунал», третьей — плацебо-порошок, плацебо-сироп и Иммунал, а четвертой — все в виде плацебо. Добавим к картине время с начала проявления симптомов у испытуемых — и есть шансы получить вполне информативное исследование, хотя и на маленьком числе участников. Было бы неплохо не смешивать в кучу детей с гриппом и ОРВИ, ведь полимеразно-цепную реакцию для анализа причин болезни все равно провели. Но в целом больных гриппом было мало, так что статистически они почти не повлияли на результат.
Indicator.Ru не рекомендует: не доказано, что препарат ускоряет естественное выздоровление
Среди имеющихся клинических испытаний ничто не предвещает какой-либо пользы от Цитовира или отдельных его компонентов против острых респираторных вирусных инфекций. Главный вопрос — почему производители не сделали испытания более объективными: потому что это дорого и «и так сойдет», или потому, что при другом дизайне будет очевидно отсутствие результата? Мы не умеем читать мысли, только научные статьи, поэтому, чтобы нас переубедить, придется немало поработать. Но до тех пор Цитовир будет очередным загадочным чудом медицины из стран СНГ, которое «почему-то» не признают в мире (наверное, на Западе все протекционисты и слишком любят болеть… oh wait). И это несмотря на полурекламные обзоры (как этот), которые пытаются продвинуть тот же Цитовир или Тимоген в его составе на международные рынки.
Кстати о научных статьях: даже исследование безопасности еще не опубликовано, однако в инструкции производитель сообщает, что среди побочных действий — местные аллергические реакции и кратковременное снижение артериального давления, а вот в статьях утверждается, что побочных эффектов не выявлено. Дело в том, что данные про давление взяты из исследований бендазола в его составе. А вот про лекарственные взаимодействия авторы почему-то позабыли, хотя в инструкции отдельно к бендазолу они есть.
Пока что лучшим (и самым экономным) выбором будет самый мужественный: смириться, что причину ОРВИ ничто не устраняет раньше, чем она уйдет сама, позволить организму отдохнуть и заняться симптоматическим лечением. Ведь после таких скудных данных все меньше верится в иммуномодуляторы «здорового человека», безопасные в повседневной жизни, которые немного подкорректируют иммунитет для борьбы с простудой, а не суровую «тяжелую артиллерию», которой лечат рак или серьезные аутоиммунные болезни.
Наши рекомендации нельзя приравнивать к назначению врача. Перед тем, как начать принимать тот или иной препарат, обязательно посоветуйтесь со специалистом.
Понравился материал? Добавьте Indicator.Ru в «Мои источники» Яндекс.Новостей и читайте нас чаще.
Подписывайтесь на Indicator.Ru в соцсетях: Facebook, ВКонтакте, Twitter, Telegram, Одноклассники.
îÏ×ÏÓÔÉ ÍÅÄÉÃÉÎÙ. óÔÁÔØÉ “íÉÆÙ Ï ÐÒÅÐÁÒÁÔÅ >.
÷ÎÉÍÁÎÉÅ! (c) ðÅÒÅÐÅÞÁÔËÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁÛÉÈ ×ÙÐÕÓËÏ× × ÉÎÔÅÒÎÅÔÅ ÒÁÚÒÅÛÁÅÔÓÑ Ó ÕËÁÚÁÎÉÅÍ õòì ÎÁÛÅÇÏ ÓÁÊÔÁ. ðÕÂÌÉËÁÃÉÑ ×
ÏÆÆÌÁÊÎÅ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ! ðÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÐÉÛÉÔÅ ÓÀÄÁ.
óÁÍ ÓÅÂÅ ÄÏËÔÏÒ. ðÒÏÓÔÏ Ï ÍÅÄÉÃÉÎÅ. îÏ×ÏÓÔÉ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ |
îÏ×ÏÓÔÉ |
íÉÆÙ Ï ÐÒÅÐÁÒÁÔÅ «ãÉÔÏ×ÉÒ-3». òÁÚ×ÅÎÞÉ×ÁÅÍ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÙ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÜËÓÐÅÒÔÏÍ.
îÁ ÓÁÍÏÍ ÖÅ ÄÅÌÅ, ÞÔÏÂÙ ÔÏÞÎÏ ÕÚÎÁÔØ Ï ÐÏÌØÚÅ ÉÌÉ ×ÒÅÄÅ ÔÏÇÏ ÉÌÉ ÉÎÏÇÏ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ, ÎÕÖÎÏ ÐÒÏÓÔÏ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÕ. óÅÇÏÄÎÑ ×ÍÅÓÔÅ Ó ×ÒÁÞÏÍ-ÉÍÍÕÎÏÌÏÇÏÍ, ÄÏËÔÏÒÏÍ ÍÅÄÉÃÉÎÓËÉÈ ÎÁÕË óÅÒÇÅÅÍ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞÅÍ ðÅÔÌÅÎËÏ ÒÁÚ×ÅÎÞÉ×ÁÅÍ ÍÉÆÙ Ï ÉÚ×ÅÓÔÎÏÍ ÌÅËÁÒÓÔ×Å ÏÔ ÇÒÉÐÐÁ É ÐÒÏÓÔÕÄÙ «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» íÉÆ № 1: «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» É ×ÏÏÂÝÅ ×ÓÅ ÉÍÍÕÎÏÍÏÄÕÌÑÔÏÒÙ ÏÐÁÓÎÙ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÄÓÔÅÇÉ×ÁÔØ ÉÍÍÕÎÉÔÅÔ – ÜÔÏ ÐÌÏÈÏ. ó.÷.: üÔÏ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÍÎÅÎÉÅ. ÷Ï ×ÒÅÍÑ ÐÒÉÅÍÁ «ãÉÔÏ×ÉÒÁ-3» ÎÉËÁËÏÇÏ «ÐÏÄÓÔÅÇÉ×ÁÎÉÑ» ÎÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ, ÔÁË ËÁË ÉÍÍÕÎÉÔÅÔ – ÜÔÏ ÓÌÉÛËÏÍ ÓÌÏÖÎÁÑ É ÓÂÁÌÁÎÓÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ, ×ÍÅÛÁÔØÓÑ × ËÏÔÏÒÕÀ ÎÅ ÔÁË ÐÒÏÓÔÏ. ðÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÌÅÞÅÎÉÅ ÉÎÆÅËÃÉÏÎÎÏÇÏ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑ, Á ÉÍÅÎÎÏ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÎÁ ÏÔÄÅÌØÎÙÅ Ú×ÅÎØÑ ÉÍÍÕÎÉÔÅÔÁ, ÁËÔÉ×ÎÏÓÔØ ËÏÔÏÒÙÈ íÉÆ № 2: «ãÉÔÏ×ÉÒ -3» – ÓÐÌÏÛÎÁÑ ÈÉÍÉÑ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÄÅÔÑÍ ÔÁËÏÅ ÌÅËÁÒÓÔ×Ï ÌÕÞÛÅ ÎÅ ÄÁ×ÁÔØ.
ó.÷.: ìÀÂÏÅ ÌÅËÁÒÓÔ×Ï – ÜÔÏ ÈÉÍÉÞÅÓËÏÅ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ. åÓÌÉ ÷Ù ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÇÏÍÅÏÐÁÔÉÞÅÓËÉÍÉ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ, ÔÏ ÜÔÏ ÷ÁÛÅ ÐÒÁ×Ï. çÏÍÅÏÐÁÔÉÞÅÓËÉÅ É ÁÌÌÏÐÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÐÒÅÐÁÒÁÔÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÓÏÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÏÄÈÏÄÙ Ë ÉÈ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÐÒÉÎÃÉÐÉÁÌØÎÏ ÒÁÚÎÙÅ. ÷ ÓÌÕÞÁÅ Ó ÇÏÍÅÏÐÁÔÉÅÊ, ÷Ù ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÉÞÅÇÏ. üËÓÔÒÁËÔÙ, ÏÂÙÞÎÏ ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÅÓÑ × ÔÁËÉÈ ÌÅËÁÒÓÔ×ÁÈ, ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÇÏ ÓÏÓÔÁ×Á, ÔÁË ËÁË ÚÁ×ÉÓÑÔ ÏÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÎÅËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÅÍÙÈ ÆÁËÔÏÒÏ×: ÇÄÅ É × ËÁËÏÅ ×ÒÅÍÑ ÇÏÄÁ ÂÙÌÏ íÉÆ №3: «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÎÅ ÐÏÍÏÇÁÅÔ × ÒÁÚÇÁÒ ÂÏÌÅÚÎÉ. ó.÷.: ðÒÉÅÍ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ ÎÁ ÐÉËÅ ÂÏÌÅÚÎÉ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÕÖÅ ÎÅ ÎÁ ×ÉÒÕÓ, ÔÁË ËÁË ÐÏÓÌÅ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÄÎÅÊ ×ÙÓÏËÏÊ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÙ × ÏÒÇÁÎÉÚÍÅ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÅÇÏ ÕÖÅ ÎÅÔ. «ãÉÔÏ×ÉÒ» × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÓÅÒØÅÚÎÏ ÓÎÉÖÁÅÔ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÏÓÌÏÖÎÅÎÉÊ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÇÁÊÍÏÒÉÔÏ×, ÏÔÉÔÏ×, ÐÎÅ×ÍÏÎÉÊ.
íÉÆ №4: «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÎÅÌØÚÑ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ËÁÖÄÙÊ ÍÅÓÑà ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÉÍÍÕÎÉÔÅÔ ÐÒÉ×ÙËÎÅÔ É ÓÁÍ ÂÏÌØÛÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. ó.÷.: éÍÍÕÎÉÔÅÔ ÍÏÖÅÔ ÐÅÒÅÓÔÁÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ, ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÒÕÛÅÎ ×ÉÒÕÓÏÍ ÉÍÍÕÎÏÄÅÆÉÃÉÔÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ. «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÐÏÍÏÇÁÅÔ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ É ÄÏ×ÅÓÔÉ ÄÏ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÔÅ Ú×ÅÎØÑ ÉÍÍÕÎÉÔÅÔÁ, ÁËÔÉ×ÎÏÓÔØ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÏÎÉÖÅÎÁ, ÉÚ-ÚÁ ÞÅÇÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ É ×ÏÚÎÉËÌÏ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÅ. íÉÆ №5: ÷ÚÒÏÓÌÙÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÔÏÌØËÏ × ÔÁÂÌÅÔËÁÈ, Á × ÄÒÕÇÉÈ ÆÏÒÍÁÈ – ÎÅÔ. ó.÷.: ÷ÚÒÏÓÌÙÅ ÔÁËÖÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ É ÓÉÒÏÐ, É ÐÏÒÏÛÏË ÄÌÑ ÐÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ÒÁÓÔ×ÏÒÁ, ÐÒÏÓÔÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ ÂÏÌØÛÁÑ ÄÏÚÉÒÏ×ËÁ. íÉÆ №6: ÷ ÓÉÒÏÐÅ «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÍÎÏÇÏ ÓÁÈÁÒÁ, Á ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÎÅÇÁÔÉ×ÎÏ ÏÔÒÁÚÉÔØÓÑ ÎÁ ÚÄÏÒÏ×ØÅ ÒÅÂÅÎËÁ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÔÁËÏÅ ÌÅËÁÒÓÔ×Ï ÌÕÞÛÅ ÅÍÕ ÎÅ ÄÁ×ÁÔØ. ó.÷.: ðÒÅËÒÁÓÎÏÊ ÚÁÍÅÎÏÊ ÓÉÒÏÐÕ Ó ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÅÍ ÓÁÈÁÒÁ ÓÌÕÖÉÔ «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» × ÆÏÒÍÅ ÐÏÒÏÛËÁ ÄÌÑ ÐÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ÒÁÓÔ×ÏÒÁ. ÷ ËÁÞÅÓÔ×Å ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÏÇÏ ×ÅÝÅÓÔ×Á × ÎÅÇÏ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÁ ÆÒÕËÔÏÚÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÁ ÄÁÖÅ ÄÌÑ ÄÅÔÅÊ ÁÌÌÅÒÇÉËÏ× É ÔÅÈ, Õ ËÏÇÏ ÅÓÔØ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÀ ÓÁÈÁÒÁ. íÉÆ №7: «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» – ÄÅÔÓËÏÅ ÌÅËÁÒÓÔ×Ï, ×ÚÒÏÓÌÙÈ ÏÎÏ ÎÅ ÂÅÒÅÔ. ó.÷.: «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ É ÄÌÑ ×ÚÒÏÓÌÙÈ, É ÄÌÑ ÄÅÔÅÊ. ÷ÈÏÄÑÝÉÅ × ÓÏÓÔÁ× ËÏÍÐÏÎÅÎÔÙ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÙ ÎÁ ÕÓÉÌÅÎÉÅ ÐÒÏÔÉ×Ï×ÉÒÕÓÎÏÊ ÚÁÝÉÔÙ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ. üÔÉ ÍÅÈÁÎÉÚÍÙ ÏÄÉÎÁËÏ×Ù Õ ÌÀÄÅÊ ×ÓÅÈ ×ÏÚÒÁÓÔÏ×. ÷ÚÒÏÓÌÙÍ, ËÁË ÍÙ ÕÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ ×ÙÛÅ, ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÉÎÁÑ ÄÏÚÉÒÏ×ËÁ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÄÌÑ ÎÉÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÙ ËÁÐÓÕÌÙ, Á ÄÌÑ ÄÅÔÅÊ – «ãÉÔÏ×ÉÒ-3» × îÅ ×ÅÒØÔÅ ÍÉÆÁÍ É ÂÕÄØÔÅ ÚÄÏÒÏ×Ù! ïÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÎÁ ÎÁÛÅÍ ÓÁÊÔÅ:
|
îÏ×ÏÓÔÉ ÍÉÒÁ ÍÅÄÉÃÉÎÙ, ÚÄÏÒÏ×ØÑ ÞÅÌÏ×ÅËÁ |
þÉÔÁÊÔÅ ÔÁËÖÅ: |
ðÓÉÈÏÌÏÇÉÑ & ÐÓÉÈÉÁÔÒÉñ |
üÆÆÅËÔ ÂÁÂÏÞËÉ ÉÌÉ ï ÞÁÓÔÏÔÅ ×ÓÔÒÅÞ Ó ÐÓÉÈÏÔÅÒÁÐÅ×ÔÏÍ
«åÓÌÉ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ Ó×ÏÅ ÖÉÔØÅ-ÂÙÔØÅ ËÁË ÜËÏÓÉÓÔÅÍÕ, ÔÏ ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÌÀÂÏÊ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÙ ÜÔÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÄÏÌÖÎÏ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÔØ ×ÓÀ ÎÁÌÁÖÅÎÎÕÀ ÖÉÚÎÅÎÎÕÀ ÓÈÅÍÕ. þÅÍ ÎÅÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÅÊ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÏÔÓÒÏÞÅÎ ÜÆÆÅËÔ ÂÁÂÏÞËÉ × ÔÁËÉÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ. þÅÍ ÏÝÕÔÉÍÅÊ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ, ÔÅÍ ÍÅÎØÛÅ ÐÁÕÚÁ ÄÏ ÂÁÂÏÞËÏ×ÏÇÏ ÜÆÆÅËÔÁ». þÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ × ÈÏÄÅ ÐÓÉÈÏÔÅÒÁÐÉÉ? ÷ÏÔ ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÌÉÑÀÔ ÎÁ ×ÓÀ ÎÁÛÕ ÖÉÚÎØ. é ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÓÔØ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÐÓÉÈÏÌÏÇÏÍ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ Ó ËÁÖÄÙÍ ÓÅÁÎÓÏÍ. é ÄÁÖÅ ÐÏÓÌÅ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÔÅÒÁÐÉÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÒÏÄÏÌÖÁÀÔÓÑ ÐÒÑÍÏ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏ ÄÌÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÔÅÒÁÐÉÉ. òÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ×ÓÔÒÅÞÉ Ó ÐÓÉÈÏÌÏÇÏÍ ÄÁÀÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ×ÎÏÓÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÎÏ É ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÔØ ÉÈ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÍÏÇÁÔØ ÁÓÓÉÍÉÌÉÒÏ×ÁÔØ. ÷ÅÄØ ÎÅ ×ÓÅ ÏÄÉÎÁËÏ×Ï ÁÄÁÐÔÉÒÕÀÔÓÑ Ë ÎÏ×ÏÍÕ × Ó×ÏÅÊ ÖÉÚÎÉ, ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÏÚÉÔÉ×ÎÙ. ÷ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ×ÏÓÐÒÉÉÍÞÉ×ÏÓÔÉ Ë ÔÅÒÁÐÉÉ (ËÁË ÓÉÌØÎÏ ËÁÖÄÁÑ ×ÓÔÒÅÞÁ ÍÏÖÅÔ ÍÅÎÑÔØ ÖÉÚÎØ ËÌÉÅÎÔÁ) É ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÅÊ Ë ÁÄÁÐÔÁÃÉÉ, ÍÏÖÎÏ ÍÅÎÑÔØ ÞÁÓÔÏÔÕ ÓÅÁÎÓÏ×. ëÏÎÅÞÎÏ, ÔÅÒÁÐÅ×ÔÕ ÕÄÏÂÎÅÅ ×ÓÔÒÅÞÁÔØÓÑ Ó ËÌÉÅÎÔÏÍ ÒÁÚ × ÎÅÄÅÌÀ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÕÄÏÂÎÙÊ ÇÒÁÆÉË ÒÁÂÏÔÙ É ÓÔÁÂÉÌØÎÙÊ ÄÏÈÏÄ. îÏ ÌÀÄÉ é ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ, ÐÏÓÌÅ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÓÅÒÉÉ ÐÓÉÈÏÔÅÒÁÐÅ×ÔÉÞÅÓËÉÈ ÓÅÁÎÓÏ× ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ ÎÁÚÎÁÞÉÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ×ÓÔÒÅÞ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÇÏÄÁ. ÷ÅÄØ «ÜÆÆÅËÔ ÂÁÂÏÞËÉ» ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ, É ÅÓÌÉ ÎÁ ÎÁÞÁÌØÎÙÈ ÜÔÁÐÁÈ ÐÏÄÄÅÒÖÁÔØ ÇÁÒÍÏÎÉÞÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÔÏ ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÅÔ ÉÈ ÓÔÁÂÉÌØÎÅÅ. áÌ£ÎÁ áËÓ£ÎÏ×Á |
îÁÛÅ ÚÄÏÒÏ×ØÅ |
ðÏÌ-ðÁÌÁ ðÏÌ-ðÁÌÁ üÔÏ ÜËÚÏÔÉÞÅÓËÏÅ ÒÁÓÔÅÎÉÅ, ÅÄ×Á ÐÏÑ×É×ÛÉÓØ × ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÁÐÔÅËÁÈ, ÓÒÁÚÕ ÓÔÁÌÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÓÐÒÏÓÏÍ Õ ÌÀÄÅÊ, ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÀÝÉÈ ÌÅÞÉÔØÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÔÒÁ×. ó×ÏÅÊ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔØÀ ÏÎÏ ÏÂÑÚÁÎÏ × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ÒÁÓÔ×ÏÒÑÔØ ËÁÍÎÉ × ÐÏÞËÁÈ É ÖÅÌÞÎÏÍ ÐÕÚÙÒÅ É ×Ù×ÏÄÉÔØ ÉÈ ÉÚ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ. ïÄÎÁËÏ ÜÔÏ ÄÁÌÅËÏ ÎÅ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Ï ÐÏÌ-ÐÁÌÙ. ÷ 1992 ÇÏÄÕ ÜÔÏ ÒÁÓÔÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ×ËÌÀÞÅÎÏ × ÒÅÅÓÔÒ ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÔÒÁ×, ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑ ÐÏ ÅÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÁ ÐÒÉËÁÚÏÍ íÉÎÉÓÔÅÒÓÔ×Á ÚÄÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÅÎÉÑ òÏÓÓÉÊÓËÏÊ æÅÄÅÒÁÃÉÉ. ðÏ ËÏÍÐÌÅËÓÕ Ó×ÏÉÈ ÌÅÞÅÂÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ× ÐÏÌ-ÐÁÌÁ ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÉÔ ÍÎÏÇÉÅ ÐÒÅÐÁÒÁÔÙ ÒÁÓÔÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ. ÷ ÎÅÊ ËÒÏÍÅ ÄÒÕÇÉÈ ÃÅÎÎÙÈ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÏ× ÓÏÄÅÒÖÉÔÓÑ ÒÅËÏÒÄÎÏÅ ÄÌÑ ÒÁÓÔÉÔÅÌØÎÙÈ ÆÏÒÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÁÌÉÑ, ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÕËÒÅÐÌÅÎÉÀ ÓÅÒÄÅÞÎÏÊ ÍÙÛÃÙ, É ËÁÌØÃÉÑ. ðÏÌ-ÐÁÌÁ ÍÏÝÎÙÊ ÓÔÉÍÕÌÑÔÏÒ ÓÏÌÅ×ÏÇÏ ÏÂÍÅÎÁ × ÏÒÇÁÎÉÚÍÅ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÏÎÁ Ó ÕÓÐÅÈÏÍ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÒÉ ÌÅÞÅÎÉÉ ÐÏÌÉÁÒÔÒÉÔÁ, ÐÏÄÁÇÒÙ, ÓÐÏÎÄÅÌÅÚÁ, ÐÉÅÌÏÎÅÆÒÉÔÁ, ÍÏÞÅËÁÍÅÎÎÏÊ ÂÏÌÅÚÎÉ, ÃÉÓÔÉÔÁ. ïÂÌÁÄÁÑ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÑÒËÏ ×ÙÒÁÖÅÎÎÙÍ ÐÒÏÔÉ×Ï×ÏÓÐÁÌÉÔÅÌØÎÙÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ, ÏÎÁ ñ×ÌÑÑÓØ ÓÉÌØÎÙÍ ÍÏÞÅÇÏÎÎÙÍ ÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ, ÐÏÌ-ÐÁÌÁ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÅÔ ×Ù×ÅÄÅÎÉÀ ÐÏÞÅÞÎÙÈ ËÁÍÎÅÊ ÉÚ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ, ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏ ÒÁÓÔ×ÏÒÉ× ÉÈ. ðÏÞËÉ ÏÞÉÝÁÀÔÓÑ ÂÙÓÔÒÏ É ÂÅÚÂÏÌÅÚÎÅÎÎÏ. ðÏÍÏÇÁÅÔ ÏÎÁ É ÐÒÉ ÈÒÏÎÉÞÅÓËÏÍ ÇÌÏÍÅÒÕÌÏÎÅÆÒÉÔÅ (×ÏÓÐÁÌÅÎÉÉ ÐÏÞÅÞÎÙÈ ËÌÕÂÏÞËÏ×). ëÁÍÎÉ É ÐÅÓÏË × ÖÅÌÞÎÏÍ ÐÕÚÙÒÅ ÔÏÖÅ ÐÏÄÄÁÀÔÓÑ ÂÅÚÂÏÌÅÚÎÅÎÎÏÍÕ ÒÁÓÔ×ÏÒÅÎÉÀ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÜÔÏÇÏ ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÒÁÓÔÅÎÉÑ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÏÎÏ ÎÏÒÍÁÌÉÚÕÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÅ ÓÁÈÁÒÁ × ËÒÏ×É, ÓÎÉÖÁÅÔ Ó×ÅÒÔÙ×ÁÅÍÏÓÔØ ËÒÏ×É, ÞÔÏ ÐÒÅÐÑÔÓÔ×ÕÅÔ ÔÒÏÍÂÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÀ. ïÎÏ Ó ÕÓÐÅÈÏÍ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ ÑÚ×Ù ÖÅÌÕÄËÁ, ÃÉÒÒÏÚÁ ÐÅÞÅÎÉ, ÐÁÎËÒÅÁÔÉÔÁ, ÐÏÍÏÇÁÅÔ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔØÓÑ ÏÔ ÐÏÌÉÐÏ× × ËÉÛÅÞÎÉËÅ, Á ÔÁËÖÅ ÆÉÂÒÏÍÉÏÍ. éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÒÉ ÈÒÏÎÉÞÅÓËÏÊ ÍÉÇÒÅÎÉ, ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÈ ÍÅÎÓÔÒÕÁÌØÎÏÇÏ ÃÉËÌÁ. óÐÒÉÎÃÅ×ÁÎÉÑ ÏÔ×ÁÒÏÍ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ ÐÏÍÏÇÁÀÔ ÉÚÂÁ×ÉÔØÓÑ ÏÔ ÇÅÍÏÒÒÏÑ. ÷ ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÒÏÆÉÌÁËÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÒÅÄÓÔ×Á ÍÏÖÎÏ ÐÉÔØ ÏÔ×ÁÒ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ ÄÌÑ ÏÞÉÝÅÎÉÑ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ ÏÔ ÛÌÁËÏ× É ×ÒÅÄÎÙÈ ×ÅÝÅÓÔ×. ðÒÏÔÉ×ÏÐÏËÁÚÁÎÉÊ Õ ÎÅÅ ÎÅÔ, ÎÁÄÏ ÔÏÌØËÏ ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÏÂÒÁÔØ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÕÀ ÄÏÚÉÒÏ×ËÕ, ÏÂÒÁÔÉ×ÛÉÓØ Ë ×ÒÁÞÕ – ÆÉÔÏÔÅÒÁÐÅ×ÔÕ. ðÏÉÓÔÉÎÅ ÜÔÏ ÒÁÓÔÅÎÉÅ ÓÐÏÓÏÂÎÏ ÚÁÍÅÎÉÔØ ÃÅÌÕÀ ÁÐÔÅËÕ. þÔÏÂÙ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÉÍÅÔØ ÐÏÌ-ÐÁÌÕ ÐÏÄ ÒÕËÏÊ, ÍÏÖÎÏ ×ÙÒÁÝÉ×ÁÔØ ÅÅ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ ÎÁ ÏÇÏÒÏÄÅ ÉÌÉ ÄÁÖÅ Á ËÏÍÎÁÔÅ, ÎÁ ÐÏÄÏËÏÎÎÉËÅ. ñ ÐÏÌÕÞÉÌ ÓÅÍÅÎÁ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ ÏÔ ÐÏÐÕÌÑÒÉÚÁÔÏÒÏ× ÒÅÄËÉÈ ÒÁÓÔÅÎÉÊ óÅÒÇÅÑ áÌÅËÓÁÎÄÒÏ×ÉÞÁ É ó×ÅÔÌÁÎÙ îÉËÏÌÁÅ×ÎÙ íÏÒÏÚ. é Ó ÔÅÈ ÐÏÒ ×ÙÒÁÝÉ×ÁÀ ÅÅ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ. ôÁË ÞÔÏ ÚÎÁÀ Ï ÅÅ ÌÅÞÅÂÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÈ ÎÅ ÐÏÎÁÓÌÙÛËÅ. ïÔ×ÁÒ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ ÇÏÔÏ×ÉÔÓÑ ÔÁË. îÁÄÏ ×ÚÑÔØ ÓÔÏÌÏ×ÕÀ ÌÏÖËÕ ÉÚÍÅÌØÞÅÎÎÏÊ ÔÒÁ×Ù, ÚÁÌÉÔØ ÓÔÁËÁÎÏÍ ËÉÐÑÔËÁ É × ÔÅÞÅÎÉÅ 15 ÍÉÎÕÔ ÎÁÇÒÅ×ÁÔØ ÎÁ ×ÏÄÑÎÏÊ ÂÁÎÅ. îÅÓËÏÌØËÏ ÏÓÔÕÄÉÔØ ÏÔ×ÁÒ, ÐÒÏÃÅÄÉÔØ É ÏÔÖÁÔØ. ðÉÔØ ÔÅÐÌÙÍ, ÐÏ ÐÏÌÓÔÁËÁÎÁ ÚÁ 30 40 ÍÉÎÕÔ ÄÏ ÅÄÙ ÞÅÒÅÚ ÔÒÕÂÏÞËÕ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÄÉÔØ ÜÍÁÌØ ÚÕÂÏ×. íÏÖÎÏ ÐÒÉÇÏÔÏ×ÉÔØ ÎÁÓÔÏÊ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ × ÔÅÒÍÏÓÅ. óÔÏÌÏ×ÕÀ ÌÏÖËÕ ÔÒÁ×Ù ÚÁÌÉÔØ 200 250 ÍÌ ËÒÕÔÏÇÏ ËÉÐÑÔËÁ É ÎÁÓÔÁÉ×ÁÔØ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÞÁÓÁ. ðÒÉÎÉÍÁÔØ ÐÏ ÞÅÔ×ÅÒÔÉ ÉÌÉ ÐÏÌÏ×ÉÎÅ ÓÔÁËÁÎÁ ÔÅÐÌÏÇÏ ÎÁÓÔÏÑ 2 3 ÒÁÚÁ × ÓÕÔËÉ. ëÕÒÓ ÌÅÞÅÎÉÑ îÁ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÓËÌÀÞÉÔØ ÉÚ ÒÁÃÉÏÎÁ ×ÓÅ ÏÓÔÒÏÅ É ÓÏÌÅÎÏÅ, Á ÔÁËÖÅ ÁÌËÏÇÏÌØ. úÁÔÅÍ ÎÁÄÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÐÏÌÕÇÏÄÏ×ÏÊ ÐÅÒÅÒÙ×, ÐÏÓÌÅ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÅ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ. îÁ ËÁÖÄÙÊ ËÕÒÓ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ 50 70 Ç ÐÏÌ-ÐÁÌÙ, ÎÏ ÐÒÉ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÈ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑÈ, ËÏÇÄÁ ÐÏÌ-ÐÁÌÕ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÉÔØ ÞÅÒÅÚ ËÁÖÄÙÅ 3 ÞÁÓÁ, ÎÁ ËÕÒÓ ÒÁÓÈÏÄÕÅÔÓÑ 100 Ç. ïÂÙÞÎÏ ÄÌÑ ÉÚÌÅÞÅÎÉÑ ÂÙ×ÁÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÔÒÅÈ ËÕÒÓÏ×. ðÒÉ×ÅÄÕ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÌÅÞÅÎÉÑ ËÌÉÚÍÁÍÉ ÉÚ ÏÔ×ÁÒÁ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÏ ç. é. ìÅÂÅÄÅ×ÏÊ. òÁÚ×ÅÓÔÉ ÓÔÁËÁÎ ÏÔ×ÁÒÁ ÐÏÌ-ÐÁÌÙ × Ä×ÕÈ ÌÉÔÒÁÈ ÔÅÐÌÏÊ (38 ) ×ÏÄÙ (ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ ÏÞÉÝÅÎÎÏÊ ÄÉÓÔÉÌÌÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ, ÔÁÌÏÊ ÉÌÉ ÒÏÄÎÉËÏ×ÏÊ). ðÏÓÌÅ ÔÅÐÌÏÊ ËÌÉÚÍÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÈÏÌÏÄÎÕÀ (18 22 ). ëÁÖÄÙÊ ÒÁÚ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ËÌÉÚÍÅÎÎÙÅ ×ÏÄÙ 10 15 ÍÉÎÕÔ, ÐÒÉÌÏÖÉ× ÔÅÐÌÕÀ ÇÒÅÌËÕ Ë ÏÂÌÁÓÔÉ ÐÅÞÅÎÉ. ðÒÏÃÅÄÕÒÕ ÎÁÄÏ ÐÏ×ÔÏÒÑÔØ ÕÔÒÏÍ É ×ÅÞÅÒÏÍ ÔÒÉ ÄÎÑ × ÎÅÄÅÌÀ. ðÏÔÏÍ ÓÄÅÌÁÔØ ÐÅÒÅÒÙ× ÎÁ ÎÅÄÅÌÀ. òÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÔÒÉ ÔÁËÉÈ ËÕÒÓÁ. óÒÏË ÈÒÁÎÅÎÉÑ àÒÉÊ ðÏÍÅÝÉË |
÷ÏÐÒÏÓÙ É ÏÔ×ÅÔÙ |
úÁÄÁÊÔÅ Ó×ÏÊ ×ÏÐÒÏÓ ×ÒÁÞÕ, ÐÓÉÈÏÌÏÇÕ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ! 1) ëÏÇÄÁ-ÔÏ Ñ ÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ÍÅÔÅÏÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ ÜÔÏ ×ÙÍÙÓÅÌ É ÌÀÄÉ ÐÒÏÓÔÏ ÓÅÂÅ ÐÒÉÄÕÍÙ×ÁÀÔ ÓÉÍÐÔÏÍÙ. îÏ Õ×Ù ÕÖÅ ÓÁÍ ÓÔÏÌËÎÕÌÓÑ Ó ÜÔÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ. ÷Ï ×ÒÅÍÑ ÄÏÖÄÑ ÓÉÌØÎÏ ÂÏÌÉÔ ÇÏÌÏ×Á É ÌÏÍÉÔ ÓÕÓÔÁ×Ù. íÏÖÅÔ ËÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÓÔÁÌËÉ×ÁÌÓÑ Ó ÜÔÉÍ, ÐÏÓÏ×ÅÔÕÊÔÅ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ. 2) ÷ÒÁÞ ÍÎÅ ÐÏÓÏ×ÅÔÏ×ÁÌ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ×ÉÔÁÍÉÎ B6 É òÉÂÏÆÌÁ×ÉÎ ×ÎÕÔÒØ (ÔÏ ÅÓÔØ ÐÉÔØ ÉÈ), ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ×ÎÕÔÒÉÍÙÛÅÞÎÙÈ ÉÎßÅËÃÉÊ? íÏÖÎÏ ÌÉ ÜÔÏ ÄÅÌÁÔØ ? åÓÌÉ ÎÅÔ, ÔÏ ÞÅÍ ÔÁËÏÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÇÒÏÚÉÔ, É ËÁËÉÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ ? 3) ðÏÌÕÞÉÌ ÔÒÁ×ÍÕ ÎÁ ÔÒÅÎÅÒÏ×ËÅ. ðÏÑ×ÉÌÉÓØ ÓÉÌØÎÙÅ É ÐÏÓÔÏÑÎÎÙÅ ÂÏÌÉ × ÓÐÉÎÅ. |
üÔÁ ÓÍÅÛÎÁÑ É ÓÅÒØÅÚÎÁÑ ÍÅÄÉÃÉÎÁ… |
— äÏËÔÏÒ, ÍÎÅ ÎÕÖÎÏ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÅ ÓÒÅÄÓÔ×Ï ÄÌÑ ÐÏÈÕÄÅÎÉÑ! *** èÉÒÕÒÇ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ ÄÏÍÏÊ Ó ÒÁÂÏÔÙ. îÁ×ÓÔÒÅÞÕ ÅÍÕ Ó ÒÁÄÏÓÔÎÙÍ ÌÁÅÍ ÂÒÏÓÁÅÔÓÑ ÌÀÂÉÍÙÊ ÐÅÓ. èÉÒÕÒÇ ÇÌÁÄÉÔ ÅÇÏ É ÐÒÉÇÏ×ÁÒÉ×ÁÅÔ: *** âÌÏÎÄÉÎËÁ ÐÒÉÂÅÇÁÅÔ Ë ÄÏËÔÏÒÕ: ðÒÉÓÌÁÔØ ÁÎÅËÄÏÔ ÉÌÉ ÉÓÔÏÒÉÀ ÷ÓÅ ÉÓÔÏÒÉÉ, ÁÎÅËÄÏÔÙ ÎÁ ÓÁÊÔÅ É ÆÏÒÕÍÅ |
ðÁÒÔÎÅÒÓÔ×Ï. îÁÛÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ ×ÙÈÏÄÉÔ ÅÖÅÎÅÄÅÌØÎÏ, ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÒÁÓÔÅÔ, Á ÁÒÈÉ×Ù ÷ÅÄÕÝÉÊ |
âÌÁÇÏÄÁÒÑ ÉÎÔÅÒÎÅÔÕ É ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÏÊ ÒÅËÌÁÍÅ ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ÎÁÓ ÐÏÎÅÍÎÏÇÕ ÚÎÁÅÔ Ï ÄÅÓÑÔËÁÈ, Á ÔÏ É ÓÏÔÎÑÈ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÌÅËÁÒÓÔ×. õ×Ù, ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÜÔÁ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÎÁÑ, É, ÏÂÒÁÓÔÁÑ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÍÉ ÄÏÍÙÓÌÁÍÉ ÌÀÄÅÊ ÄÁÌÅËÉÈ ÏÔ ÍÅÄÉÃÉÎÙ, ÏÎÁ ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ × ÍÉÆ Ï ÔÏÍ ÉÌÉ ÉÎÏÍ ÐÒÅÐÁÒÁÔÅ. ÷ ÎÁÒÏÄÅ ÄÁÖÅ ×ÓÅÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÁÓÐÉÒÉÎ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÔÏ ÐÁÎÁÃÅÅÊ ÏÔ ×ÓÅÈ ÂÏÌÅÚÎÅÊ, ÔÏ ×ÒÅÄÎÅÊÛÉÍ ÌÅËÁÒÓÔ×ÏÍ. íÉÆÏ× Ï ÔÁÂÌÅÔËÁÈ, ÎÁÓÔÏÊËÁÈ, ÓÐÒÅÑÈ É ÓÉÒÏÐÁÈ
èÌÏ æÌÏ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÎÁÐÉÓÁÌÁ ÉÎÔÅÒÅÓÎÕÀ ÍÙÓÌØ, ËÏÔÏÒÕÀ ÈÏÔÅÌÏÓØ ÂÙ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ É ÎÁ ÔÅÍÕ ÐÓÉÈÏÔÅÒÁÐÉÉ: