Аргумент в пользу изучения языка за границей

Увлекаетесь иностранными и хотите владеть языком на профессиональном уровне? Самый очевидный вариант – поступить на переводчика в родном городе или попробовать свои силы в столичных университетах. Чтобы пройти на бюджет, потребуются высокие баллы сразу по 3-м ЕГЭ: русскому, иностранному и литературе или истории. За 4 года в вузе вы неплохо выучите академический язык, но он все равно будет далек от того живого языка, на котором говорят носители.

Одно дело разучивать теорию и новые слова из учебника дома и совершенно другое – переехать в другую страну и проводить каждый день в языковой среде. Отличная возможность погрузиться в изучение языка – поступить бесплатно в колледж за границей. Плюсов этого варианта масса – не нужно сдавать ЕГЭ, можно поступать после 9 класса, обучение длится 2-3 года, вы не только выучите иностранный, но и получите профессию и это далеко неполный список!

Специально для вас мы собрали десять причин, почему учить иностранные языки лучше за рубежом.

Вы не сможете сбежать от языка, как бы вы ни пытались. Вы окружены им, поэтому не пытайтесь сопротивляться – сдавайтесь.  ???? Если  вы живете с принимающей семьей, то наверняка будете с ними общаться на разные темы, начиная с бытовых. Смотрите местное телевидение, разговаривайте с продавцами, заказывайте еду в кафе и ресторанах, читайте все объявления и рекламу в городе. Любое взаимодействие с местной культурой добавит новых слов в ваш сундучок и улучшит понимание языка.

Вы поживете некоторое время в другой стране, заведете новых друзей и порадуете родителей своей самостоятельностью наряду с успехами. Это уникальный опыт. Пока вы становитесь подкованным в культурном отношении, ваша уверенность и независимость также будут повышаться. Вы не только проведете незабываемое время, но и разовьете важные жизненные (и языковые) навыки, которые помогут раскрыть ваш потенциал в полной мере, как в личном, так и в профессиональном планах.

Совершенство в практике, и пока вы живете за границей, у вас нет другого выбора, как тренировать новообретенные языковые навыки каждый день. Но вот вам главное преимущество: это не кажется практикой или учебной тренировкой, которые мы зачастую воспринимаем как тяжесть. Когда все вокруг говорят на английском (или любом другом языке, который вы учите), вы довольно быстро вовлечетесь в процесс. Спрашивайте направления, ходите в кино и читайте местные новости: все это считается ежедневной языковой практикой, не требующей особых усилий.

Вы встретите там множество людей, которые так же, как и вы, покинув родные пенаты, ищут себе новых приятелей. С новыми интернациональными сокурсниками вам гарантирована разношерстная группа людей, с которыми вы будете учиться, смеяться и весело проводить время. Вас будет объединять только одна вещь – ваш новый язык. Не забывайте и про местных: разговор с носителями языка – это лучший способ отточить восприятие на слух, укрепить все полученные знания и получить инсайдерский взгляд на культуру и языка.

Вы не просто учите новый язык, вы учитесь жить в совершенно новой для вас культуре. Куда бы вы ни пошли, жизнь «там» никогда не будет такой, как дома. Начиная от приветствий и похода за покупками и заканчивая новыми друзьями и отношениями, жизнь за границей захватывает и бросает вызов одновременно. Побеждая эти ежедневные трудности сейчас, вы сможете справиться с чем угодно в этой жизни в будущем.

Знание иностранного языка привлекательно смотрится для ваших потенциальных работодателей или для комиссии по приему в университет. Это показывает, что вы способны фокусироваться, посвящать себя учебе. Совместите это с тем фактом, что ради этого навыка вы приняли все трудности, ожидающие вас,  переехали в другую страну и у вас полный комплект.

Изучение иностранного языка за границей часто воспринимается как один большой отпуск. Конечно же, у вас будут занятия, но вы также проведете много времени со своими новыми друзьями, осваивая совершенно новый для вас город. К тому же, вы можете пойти дальше и исследовать саму страну!

Учебники не всегда идут в ногу со временем, разговорные фразы и сленг, бывает, выпадают из учебной программы. Лучший способ узнать их – пожить там, где их употребляют. Первые помощники в этом, конечно же, местные жители. Так что, не стесняйтесь, и идите знакомиться!

Не упустите возможность научиться чему-то новому. Проведите свое мини-исследование, чем бы вы хотели заняться и где вы можете этим заняться. Может быть, это горные лыжи, сноубординг или походы в лес? Или же это местная кухня? А теперь открывайте браузер и поищите, где бы вы могли помимо изучения языка могли заняться этим.

Кстати, о местной кухне. Наверняка она отличается от того, что вы привыкли есть дома. В каждой стране своя индивидуальная культура и кухня, а каждая область свое фирменное блюдо. Откройте для себя нечто новое и непривычное для ваших вкусовых рецепторов (и почти наверняка вкусное, хоть и другое). Все-таки, то, что мы едим, придает путешествию особое послевкусие.

Хотите поехать учиться за границу, но думаете, что перед этим вам нужно подтянуть английский? Наши специалисты помогут выбрать подходящие для вас курсы или индивидуальные занятия. Свяжитесь с нами по телефону +7 921 528 80 00 или запишитесь на бесплатную консультацию.

Иногда люди думают, что с изучением иностранного языка у них в голове может начаться путаница. Считалось, что лучше хорошо изучить один язык, чем браться за второй. Ещё более радикальна и абсурдна мыль, что изучение двух языков вызывает расстройство вроде шизофрении или раздвоения личности.

Некоторые исследования вроде бы подтверждали, что обучение двум языкам может создавать проблемы. Первые исследователи этой темы отмечали, что у говорящих на двух языках людей обычно меньший словарный запас и они медленнее подбирают слова.

Но эти мифы и незначительные отрицательные стороны теперь с лихвой перекрываются лавиной новых данных, которые получили учёные о невероятных психологических преимуществах изучения нескольких языков. Они гораздо больше, чем банальная способность заказать заграницей чашечку кофе или спросить, как пройти к отелю.

1. Растёт мозг

Тот факт, что речевые центры мозга растут, – одно из основных преимуществ изучения иностранного языка
1. Чем лучше учитесь, тем больше вырастут эти жизненно важные участки мозга.

2. Снижается риск возникновения маразма

Использования двух языков, как минимум, на пять лет отодвигает возникновение у предрасположенных к ней людей болезни Альцгеймера
2. Для полноты картины добавим, что изучение языков эффективнее для профилактики деменции, чем любые современные лекарства.

3. Улучшается восприятие речи на слух

Использование двух языков улучшает восприятие речи на слух, так как мозгу приходится больше работать, чтобы распознавать разные виды звуков на 2 и более языках
3.

4. Развивается восприимчивость к языкам

Младенцы в двуязычных семьях способны различать языки, которые они никогда прежде не слышали
4. Тот факт, что они слышали разные звуки, к примеру, на русском и белорусском, помогает им замечать разницу между другими языками, к примеру, английским и французским.

5. Укрепляется память

У детей, выросших в двуязычном окружении, лучше память, чем у тех, чьи семьи говорят на одном языке
5. Билингвы (люди, владеющие двумя языками) лучше считают в уме, читают и осваивают другие важные навыки.

6. Улучшается способность к многозадачности

Знающие два языка быстрее переключаются с одной задачи на другую. Они демонстрируют большую ментальную гибкость и легче приспосабливаются к неожиданным обстоятельствам
6.

7. Повышается концентрация внимания

Билингвы лучше контролируют своё внимание, им лучше удаётся не отвлекаться
7.

8. Удваивается активность

Развитие познавательных способностей, в том числе, повышенная концентрация внимания и улучшенная способность к многозадачности, может быть вызвана тем, что у билингвов в активном состоянии одновременно находятся оба языка, и мозг постоянно отслеживает, какой из них сейчас используется
8.

9. Меняется взгляд на мир

Изучение нового языка буквально изменяет ваш взгляд на вещи. Например, обучаясь японскому, в котором есть специальные слова для обозначения светлого и тёмного оттенков синего, может помочь вам научиться по-разному воспринимать эти цвета
9.

10. Улучшается знание базового языка

Изучение второго языка побуждает вас анализировать абстрактные лингвистические правила и структуры, тем самым, помогая лучше узнать свой первый язык.

К 10 упомянутым преимуществам нужно добавить положительный эффект от погружения в другую культуру и восприятия своей собственной с других позиций. С изучением иностранного языка у вас словно появляется «вторая душа».

Ссылки на исследования:

1. Рост речевых зон мозга после изучения иностранного языка – sciencedirect.com/science/article/pii/S1053811912006581

2. Отодвигание на более поздний срок начала болезни Альцгеймера – neurology.org/content/75/19/1726

3. Подкорковое декодирование звука улучшается у билингвов – pnas.org/content/109/20/7877

4. Исследование «UBC» – eurekalert.org/pub_releases/2011-02/uobc-iri021711.php

5. Развитие оперативной памяти у моно- и билингвальных детей – sciencedirect.com/science/article/pii/S002209651200166X

6. Использование двух языков в течение всей жизни сохраняет эффективность мозговой деятельности и контроль когнитивных процессов в старости – jneurosci.org/content/33/2/387

7. Когнитивная и лингвистическая обработка в мозге билингва – cdp.sagepub.com/content/19/1/19

8. Аналогичный перенос решения проблем в пределах и между языками в паре английский-испанский – sciencedirect.com/science/article/pii/S0749596X98926109

9. Билингвизм: язык и познание – journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=7961273&fileId=S1366728909990046

Уточнение: в некоторых из этих исследований участвовали только те, кто учили два языка с раннего детства, но выводы могут быт справедливы и относительно остальных людей, осваивающих новые языки.

из spring.org.uk

Вас также могут заинтересовать статьи:

10 советов от человека, знавшего 16 языков

Иностранный язык и развитие мозга

10 причин учить ребенка музыке

В современном многокультурном мире, в котором всем руководит глобализация, необходимость знать иностранные языки — это не просто полезный навык, а жизненная необходимость. Существует множество аргументов в пользу изучения иностранных языков. Некоторые из них — исключительно практические, другие – более личные и связаны с хобби и саморазвитием. Однако реальность такова, что быть полиглотом, который свободно говорит на нескольких языках, значит иметь множество преимущество перед конкурентами на рынке труда. Если вы все еще сомневаетесь, хотите ли вы изучать иностранные языки, в этой статье вы найдете доводы, которые могут вас убедить.

10 основных причин, почему вы должны изучать иностранные языки

Работа, карьера и бизнес

Знание иностранных языков может увеличить ваши шансы найти хорошую работу, ускорить продвижение по службе, откроет возможности ездить в командировки за границу или найти постоянную, более высокооплачиваемую работу в другой стране. Ваше резюме будет более привлекательным для работодателей, и чем лучше вы будете знать язык, тем больше вы будете выделяться среди других кандидатов. Более половины компаний при приеме на работу, в процессе найма и принятии решения о выборе кандидатов на работу учитывают языковые навыки.

Если ваша работа требует регулярных контактов с людьми, которые говорят на иностранных языках, возможность общаться с ними на их родном языке поможет вам добиться лучших результатов. Это может помочь в развитии бизнеса, увеличить продажи, облегчить переговоры и подписание контрактов.

Каждый изучаемый язык открывает новые рынки, на которых вы можете работать и развивать свой бизнес. Благодаря языковым навыкам вы становитесь более мобильным. Если вы пожелаете, то сможете переехать в другую страну буквально за одну. Благодаря знанию иностранного языка вы становитесь гражданином мира.

Самосовершенствование

Изучение иностранных языков — это хороший способ развиваться и совершенствоваться. Знание иностранных языков положительно влияет на ваш мозг. Согласно исследованиям, владеющие по крайней мере двумя языками люди имеют больше серого вещества в теменных областях мозга. Звучит хорошо, но что это дает на практике?
Такие люди думают эффективнее и быстрее, имеют лучшую память и им легче оставаться сосредоточенными и сфокусированными. Результаты исследований показали, что двуязычные люди могут оставаться сосредоточенными в среднем на 20% дольше, чем люди, которые говорят только на одном языке. В современном мире, полном отвлекающих факторов и непреодолимых стимулов, постоянно борющихся за наше внимание, способность сосредоточиться дает значительное преимущество и увеличивает шансы на успех.

Также было доказано, что двуязычные люди более логичны и рациональны, обладают лучшими навыками в принятии решений и более проницательны. Полиглоты более креативны. Изучение иностранных языков улучшит аналитические навыки, навыки решения проблем и работы с абстрактными понятиями.

Возрастной риск снижения когнитивных функций снижается. Люди, которые говорят по крайней мере на двух языках, сталкиваются с деменцией на 4 года позже, чем те, кто говорит только на одном языке.
Знание иностранных языков дает гораздо больше возможностей для самосовершенствования. Вы становитесь во многих отношениях более интересным человеком.

Путешествия

Зная иностранные языки, путешествовать по миру легче и приятнее. Когда языковой барьер исчезает, открывать новые места, страны и устанавливать контакты с местными жителями становится намного комфортнее. У вас нет проблем с тем, чтобы спросить дорогу, заказать еду в ресторане, купить билет на автобус или поезд или арендовать автомобиль.
Если вы знаете иностранный язык, вам легче сэкономить деньги. Вы можете организовать свою собственную поездку за границу вместо того, чтобы быть зависимым от туристических агентств и гидов. Покупая сувениры, вы можете добиться более выгодной цены, если общаетесь на местном языке.

Если у вас более продвинутые языковые навыки, вы можете больше общаться с местными. Это очень информативный и интересный опыт. Можно завести новых друзей, установить полезные деловые контакты и даже найти родственную душу или любовь всей своей жизни. Зная язык, вы сможете лучше понять другую культуру, местные обычаи и получить более свежий взгляд на культурные различия.

Когда вы говорите на местном языке, вы проявляете уважение к жителям, местным традициям и стране, в которой находитесь.

Доступ к знаниям

Изучение других языков дает доступ к более широкому спектру информации и знаний. У вас появится возможность общаться со студентами, экспертами и учеными из других стран. Если большая часть информации и исследований по интересующей вас теме ведется на других языках, изучение этих языков принесет много пользы.

Многие книги, статьи, блоги, подкасты и другой ценный контент часто доступны только на родном языке автора и никогда не переводятся.
Кроме того, у вас появится возможность участвовать в зарубежных конференциях, курсах и различных видах обучения. Таким образом, вы развиваете компетенции и приобретаете дополнительные навыки, которые сможете использовать на практике.

Зная иностранный язык, вы сможете учиться за границей. Кроме того, различные исследования показывают, что люди, говорящие на нескольких языках, получают лучшие результаты на тестах и экзаменах.

Культура и искусство

Возможно, вы интересуетесь литературой, поэзией, фильмами, телешоу, музыкой или другим аспектом культуры чужой. Изучать оригинальные работы и книги определенно интереснее. Переведенная книга является лишь интерпретацией переводчика и не всегда полностью отражает то, что автор хотел донести до читателей.

Зная язык, вы можете смотреть свой любимый иностранный фильм, понимать диалоги, фразы и шутки в их оригинальном звучании.
Меняя язык, мы в некоторой степени меняем свою личность и ведем себя немного иначе. Это очень интересный психологический опыт. Язык и культура тесно связаны. Изучите другой язык, и вы получите представление о другой культуре. Невозможно полностью узнать культуру другой страны, не зная ее языка.

Отношения, семья, друзья и помощь другим людям

Зная иностранные языки, вы можете устанавливать контакты и строить отношения с людьми из других стран, как частные, так и деловые.
Вы, вероятно, чувствовали сожаление хотя бы раз в своей жизни, когда знакомились с иностранцем и не могли понять его в достаточной мере. Общение на одном языке объединяет людей и, безусловно, облегчает общение.

Если ваш спутник жизни, родственники или друзья говорят на другом языке, изучение их языка поможет вам наладить с ними контакт. Это углубит связи между вами и укрепит ваши отношения. Изучая их язык, вы лучше понимаете их поведение, привычки и мышление.

Иностранные языки расширяют мировоззрение и убирают барьеры, недоверие и страх между людьми. Изучение иностранных языков формирует более позитивное отношение и уменьшает предрассудки в отношении людей, которые чем-то отличаются от нас. Вы становитесь более толерантным.
Зная языки, вы можете присоединиться к различным видам международной благотворительной деятельности и помогать людям со всего мира. Это даст вам возможность помогать людям в районах, страдающих от бедности или стихийных бедствий.

Лучшее понимание родного языка

Как сказал Гете: «Тот, кто не знает иностранных языков, ничего не знает о своем собственном».

Изучение второго языка улучшает навыки родного языка, потому что вы изучаете различные типы языковых структур.

Чем больше языков вы знаете, тем лучше вы сможете проанализировать свой родной язык, видеть сходства и различия, узнавать происхождение различных слов и заимствований.

Развитие уверенности

Общение с иностранцем, преодоление собственного страха совершить ошибку требует много смелости. Придется выйти из своей зоны комфорта, особенно если вы не говорите на иностранном на высоком уровне. Осваивая новый язык и общаясь на нем, мы укрепляем свою уверенность.
Знание иностранного помогает обрести уверенность в том, что нет ничего невозможного.

Деньги

Если предыдущие аргументы показались недостаточно убедительными, вас может соблазнить перспектива получения большего количества денег.
Исследования и статистика показывают, что люди, которые знают иностранные языки, зарабатывают больше.

Кроме того, если вы знаете более одного языка, вы можете зарабатывать дополнительно, например, подрабатывая переводчиком или гидом.

Компании и предприятия, на которых работают многоязычные люди, расширяют свои рыночные возможности и достигают лучших финансовых результатов.

Принятие вызова

Насколько вам нравится принимать новые вызовы? Изучение иностранного языка требует затрат времени и усилий. Особенно, если вы выбираете язык, который будет труднее изучать, например, китайский, корейский или японский, которые принадлежат к другой языковой семье. Изучение иностранного языка может стать настоящим испытанием!
Как только вы овладеете одним иностранным языком, изучение другого, особенно из той же языковой группы, станет намного проще. Кроме того, существуют эффективные методы изучения иностранных языков, которые могут помочь вам в этом и значительно ускорить процесс.